|
Time goes, you say? Ah, no! Alas, Time stays, we go.
|
|
|
你说时间溜走了？哦，不！时间留下来，走的是我们！ |
|
Time grabs you by the wrist, directs you where to go.
|
|
|
时间抓着你的手腕，指引着你要去的方向。 |
|
Time grasp in cartoon one very key in creating but difficult content that grasp very either, it is understood by thinking thing that cannot be explained in words that it is one in a lot of human eyes.
|
|
|
时间掌握在动画创作中是一个非常关键但也很难把握的内容，在很多人眼里是个只可意会不可言传的东西。 |
|
Time had ripened his life and mellowed its fruits.
|
|
|
时间使他的生命成熟，结出硕果。 |
|
Time has added colours to our lives as it passed through them.
|
|
|
但其实,在时间溜走的同时,也在我们的生命中添上了不少色彩。 |
|
Time has become a competitive weapon.
|
|
|
时间成为一个具有竞争力的武器。 |
|
Time has been flying so quickly!
|
|
|
时间过得可真快啊！ |
|
Time has ceased; Spacehas vanished. We now live in a global village ... a simultaneous happening.
|
|
|
时间停顿了,空间也消失了,我们现在住在一个世界村(地球村)...同步发生。 |
|
Time has given this miscellany the patina of reputability, but it has not given us the right to be sniffy about parallel developments that we catch in an earlier phase.
|
|
|
时光赋于此种混杂（指西洋乐团）古色古香的信誉，但这并不赋于我们对这早期的平行发展嗤之以鼻的权利。 |
|
Time has left it's impression on her.
|
|
|
岁月在她身上留下了印迹。 |
|
Time has mollified both these tales.
|
|
|
时间软化了双方的叙述。 |
