|
This is one of the city's most exclusive nightclubs.
|
|
|
这是该城市的最高档的夜总会之一。 |
|
This is one of the few commands that does not require a dash in front of the switch.
|
|
|
这是少数不在开关之前需要一个划的指令之一。 |
|
This is one of the few gratifications of an otherwise boring job.
|
|
|
这是枯燥的工作中少有的一项乐趣。 |
|
This is one of the great rendezvous of London for artists.
|
|
|
这是伦敦最大的艺术家云集地之一。 |
|
This is one of the great strengths of my country. People take responsibility for helping others without being told, motivated by their good hearts and often by their faith.
|
|
|
这是我们国家的一大优势。人们主动承担起责任,主动帮助别人。他们这样做是出于善良的心和信仰。 |
|
This is one of the great technological advances of the 20th century.
|
|
|
这是20世纪伟大的科技进步之一。 |
|
This is one of the jammiest jobs I've ever had.
|
|
|
这是我干过的最轻松的工作. |
|
This is one of the most beautiful scenic spots.
|
|
|
这是最美丽的景点之一。 |
|
This is one of the most difficult parts.
|
|
|
英国是一个集不同民族于一体的国家。 |
|
This is one of the most effective ways of reducing pollution.
|
|
|
这是降低污染的最有效的方法之一。 |
|
This is one of the most humorous things in my life.
|
|
|
这是我一生中最好笑的一件事。 |