|
I have seen projects that have astounded me with their creativity and their ambition, and projects that came to fruition through an incredible degree of thought, planning, and insight.
|
|
|
我看过许多计画，它们创造力及企图心令我震惊，也看过透过难以置信的思考、规划、及真知灼见，达成丰硕成果的计画。 |
|
I have seen slaves on horseback, while princes go on foot like slaves.
|
|
|
7我见过仆人骑马，王子像仆人在地上步行。 |
|
I have seen so much horror.
|
|
|
我看到很多这样的惨事了。 |
|
I have seen something of his work.
|
|
|
我已经看过一些他的作品。 |
|
I have seen that film before.
|
|
|
那部电影我以前看过。 |
|
I have seen the film twice .
|
|
|
这部影片我看过两遍了. |
|
I have seen the fool taking root, But suddenly I cursed his habitation.
|
|
|
3我曾见愚妄人扎下根，但我忽然咒诅他的住处。 |
|
I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.
|
|
|
3我曾见愚妄人扎下根，但我忽然咒诅他的住处。 |
|
I have seen the task which God has given the sons of men with which to occupy themselves.
|
|
|
传3:10我见神叫世人劳苦、使他们在其中受经练。 |
|
I have seen the travail that God has given the children of men to travail in.
|
|
|
10我见神将辛劳给世人，使他们在其中操劳。 |
|
I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.
|
|
|
35我见过恶人大有势力，好像一根青翠树在本土生发。 |
