英汉双语例句-生物医药大词典

In order to expand the Western medical service in University Hospital, our Out–patient Department, International Medical Center,Executive Health Management Center, Medical Imaging Diagnostic Center, Sleep Disorder Management Center and Integrated Rehab Se

中文意思：
为了扩展科大医院的西医服务，我们的西医门诊、国际医务中心、国际健康管理中心、医学影像诊断中心、睡眠诊疗中心、综合复康治疗中心已于2006年底开始投入服务，为澳门市民、中外人士、旅客和周边城市的市民提供国际标准的优质医疗服务。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In order to evaluate the classroom teaching quality, the paper puts forward a new method on the basis of the fuzzy matter-element analysis and combines with the concept of Euclid approach degree, Constructs the fuzzy matter-element analysis model on the b			摘要在模糊物元分析的基础上，结合欧氏贴近度概念，建立了基于欧氏贴近度的模糊物元分析模型，并用之于课堂教学质量的评价。
	In order to evaluate the present pre-twist process of the tank torsional axis, by elastic-plastic finite element analysis method, a torsional axis' pre-twist process and limited loaded process were simulated.			摘要为评定某坦克扭力轴的现预扭处理工艺，用弹塑性有限元分析方法，模拟了扭力轴的预扭过程及极限加载过程。
	In order to evaluate the stability of the upper structure of the cross and the pillar-soil compound foundation, and provide more theoretical bases for design and construction of this type of jacking frame-overhead cross in future, the 2D FEM analyses for			为了评判该立交桥上部结构与桩-土复合地基的稳定状态，同时为今后此类型顶进框架立交桥的设计与施工提供更多的理论依据，对该立交桥的框架结构与桩-土复合地基的承载变形进行了平面有限元分析，取得了相应的认识。
	In order to everybody is advantageous for the exchange, makes a knowledge, the entertainment is a body outstanding forum together, hoped the new and old member with pastes own approximately individual situation explains.			为了大家便于交流,共同打造一个知识、娱乐为一体的优秀论坛，希望新、老成员将自己的大致个人情况跟贴说明一下。
	In order to execute justice for the orphan and the oppressed one, That the mortal man of the earth may terrorize no longer.			18为要给孤儿和受欺压的人伸冤，使地上的人不再威吓他们。
	In order to expand the Western medical service in University Hospital, our Out–patient Department, International Medical Center,Executive Health Management Center, Medical Imaging Diagnostic Center, Sleep Disorder Management Center and Integrated Rehab Se			为了扩展科大医院的西医服务，我们的西医门诊、国际医务中心、国际健康管理中心、医学影像诊断中心、睡眠诊疗中心、综合复康治疗中心已于2006年底开始投入服务，为澳门市民、中外人士、旅客和周边城市的市民提供国际标准的优质医疗服务。
	In order to expand the export volume, in the famous international trade city, FU TIAN second market, YIWU, China, we built the first sells shop.			本公司为了扩大业务出口量，在著名的中国义乌国际商贸城福田二期市场，设立了一级销售机构，全权代理本公司的出口业务。
	In order to expand the home market, we set up a subsidiary company of Shanghai AtoZ metal products co.,ltd.			为拓展国内市场集团公司于2002年在上海设立上海安正金属制品有限公司。
	In order to expand the scope of business of Confucian Business School and ensure the network teaching, SHK teaching series are compiled on the basis of relevant standards for modern Chinese issued by National Chinese Committee of China and National Office			为了更好的开展孔子商学院教学业务，顺利进行网络远程教学，以国家语委和国家汉办颁布的现代汉语的有关标准为依据，特编写SHK系列教材。
	In order to experience prices of Collect, Pipelines as well as to Pipelines, Analyze or also as desired for Pipelines and Communication management, contact the coworkers of kaifeng flowmeter factory.			通过电子邮件，您可以垂询关于管道、输送管、通信管理、交流管理和分析的更多价格信息，此外，也可以垂询关于管式远距离电信电路、管式远距离输电电路、积蓄、收集、聚集的更多价格信息，其中当然也包括管式磨机。
	In order to experience prices of Concrete, Metalworking machine tools as well as to tools, Concrete block or also as desired for pneumatic tools and Block grooves, contact the coworkers of RAMASU HYDRAULICS PVT LTD.			RAMASU HYDRAULICS PVT LTD是一家灵活的企业，该企业针对客户需求制造专门的预制混凝土、混凝土砖块,固定编组的整列列车,风动工具,工具器械,水泥,金属加工机床。