|
In this mini-adventure, learn to focus on speaking concisely and clearly.
|
|
|
本次的迷你活动的重点是学会简洁明了的表达。 |
|
In this mini-review, we will summarize recent progress of auxin regulation in leaf development and morphogenesis, and try to understand the complex regulation network of leaf development.
|
|
|
本文着重介绍生长素在叶片生长发育和形态建成中的调控作用,试图了解复杂叶片发育调控网络。 |
|
In this miniature version of golf, players attempt to putt their ball into the hole in as few strokes as possible while avoiding many unique (and sometimes moving) obstacles.
|
|
|
在这个高尔夫球的迷你版本中,玩家会尝避开障碍物(或者移开障碍物),尽可能用最少的杆数来推杆进洞。 |
|
In this mode, the player is able to unleash their firepower with the accuracy provided by a first-person camera.
|
|
|
在这个模式里,玩家将通过第一人称的视角来开放火力。 |
|
In this model current affair was transacted by two steps through affair analyzer: First, we associated the current data packets with historical data packets, processed a clustering analysis and found out the historical data packets that were closely assoc
|
|
|
这一模型中,事件分析器对当前事件分两层进行处理:先将当前事件结合历史事件进行关联分类,找出与当前事件关联紧密的历史事件;然后对包含当前事件的这一类关联事件进行回归分析,最终发现潜在的协同攻击和分布式入侵行为。 |
|
In this model, a varying rate of deterioration using Weibull distribution is discussed.
|
|
|
经由本研究发展出一更具实用性之存货模式。 |
|
In this model, cooperation, relevance and adaptation are represented as different types or degrees; experiential canvas is mainly based on the stereotypical relationship; the inferential mechanism is the Multi-Level Quadratic Ostensive Inference.
|
|
|
在该模式中,合作、关联、顺应均有层级之分,经验框架以“常规关系”为主要依据,推理机制是多级-二步明示推理。 |
|
In this model, players have limited memories, such as of the daily change in a market index, and must choose one of two alternatives at each step of the game—for instance, whether to buy or sell a commodity.
|
|
|
在这种模型当中,参与的成员只有有限的记忆,好比某市场指数的每日变化,而他们必须在游戏中的每一步,从两个选择当中择一而行;譬如说,到底要还是不要卖掉某项商品。 |
|
In this model, the optimal location of a shopping mall is determined by the capitalist, and the price is determined by the dealer.
|
|
|
购物中心之厂址及厂商家数由购物中心老板(简称资本家)决定,价格则由厂商极大化利润决定。 |
|
In this moment, we have nine untouchable players because the way they play.
|
|
|
现在鉴于队员的表现,我们有9个铁打不动的主力队员。 |
|
In this month's Archives of Pediatrics, the results of a study are published which suggest that children who start eating breakfast,when previously they didn't ,show acadmic, emotional and social improvement.
|
|
|
在这个月出版的〈儿科学档案〉杂志上发表的一项研究成果表明,以前不吃早餐的儿童如果开始吃早餐,他们的学习成绩及情绪和社交能力都有所改善。 |