|
The pace he set was too fast for the others.
|
|
|
他定的步速对其他人来说太快了。 |
|
The pace of China's military upgrading is causing concern in the Pentagon.
|
|
|
中国军队的快速强大引起了五角大楼的重视。 |
|
The pace of London life is enormous.
|
|
|
伦敦生活的节奏很快。 |
|
The pace of agricultural growth since the reforms began has been unprecedented.
|
|
|
改革以来的农业增长速度是前所未有的。 |
|
The pace of change brought about by new technologies has had a significant effect on the way people live, work, and play worldwide.
|
|
|
新技术带来的变化速度对于全世界人们的生活、工作和娱乐方式产生了重要影响。 |
|
The pace of change has accelerated.
|
|
|
变化的步伐在加速。 |
|
The pace of change in the computer industry is very fast.
|
|
|
计算机工业发展变化速度很快。 |
|
The pace of change in the superhighway stakes is so quick that it has become impossible for the companies involved to predict the outcome.
|
|
|
信息产业竞争的变化速度是如此之快以至于关联方很难预测其收益。 |
|
The pace of constitutional reform varies: either at a stroke or with gradual steps.
|
|
|
宪改的速度可快可慢，或是一步到位，或是采取逐步渐进的方式。 |
|
The pace of expansion will also increase pressure for a faster appreciation of China's currency, not as a tool to reduce to trade surplus but to give the government greater flexibility on interest rate policy.
|
|
|
中国经济的增长速度，还将进一步增大加快人民币升值的压力——并非将其作为降低贸易顺差的工具，而是要在利率政策上给予政府更大的灵活性。 |
|
The pace of further development is slow.
|
|
|
进一步改进的步调是缓慢的。 |
