|
The power of the landowners waned during this period.
|
|
|
这一时期地主的势力削弱了. |
|
The power of the modulated carrier wave is increased by the RF power amplifier.
|
|
|
射频功率放大器增加了调变载波的功率。 |
|
The power of the monarchy in britain today is more symbolical than real.
|
|
|
今日英国君主的权力多为象征性的，无甚实际意义。 |
|
The power of the old gods can be felt on Norrath as the prophets of the Burning Prince and the Duke of Below seek your assistance.
|
|
|
诺瑞斯的人们已能在炽焰王子以及地底公爵的先知们寻求追随者的同时，确实地感受到神明们的力量。他们正在寻求你的协助。 |
|
The power of the press is very great.
|
|
|
新闻报刊的力量是极大的。 |
|
The power of the press is very great.
|
|
|
新闻界的力量非常大。 |
|
The power of the press produced other volunteers, among them a philanthropist who donated money, contacts and organizational skills.
|
|
|
这种舆论的力量引来了其他的义务人员，他们中有一个是慈善家，他捐赠了钱、介绍了关系和组织的技巧。 |
|
The power of these technologies, taken together, is beyond reasonable doubt.
|
|
|
这些技术加在一起的威力，来自于合理的怀疑。 |
|
The power of this machine was good enough that it became a business tool.
|
|
|
这部机器的力量是够好的它变成一个生意工具。 |
|
The power of unchecked positive energy keeps all but the most curious from even reaching their doorstep.
|
|
|
奔流的正能量阻隔了一切——除了前来叩门的，最好奇的冒险者们。 |
|
The power of women is immense.
|
|
|
女性的力量就是如此巨大。 |
