|
She scooped him up quickly, and rushed him inside with a 'come on, sweetie, it's late,' and never even turned for a moment to enjoy the wonderous display in the sky, not even for a couple of seconds.
|
|
|
她很快的抱起他,和他匆匆的赶了回家，并说着，“回家吧，亲爱的，已经很晚了，”她没有逗留一秒钟去享受天空中壮观的景象,更不要说驻足两三秒钟。 |
|
She scooted (off) down the road after them.
|
|
|
她沿路飞奔追赶他们. |
|
She scored 15.875 to push all-around silver medallist Jana Bieger (15.550) into silver medal position.
|
|
|
程菲以15.875的佳绩使全能银牌得主比戈尔（15.5500）只能位居自由体操的亚军。 |
|
She scored high in the IQ test.
|
|
|
她在智力测验中得分很高。 |
|
She scorned our offers of help.
|
|
|
她不屑接受我们的帮助。 |
|
She scoured the saucepan with cleanser.
|
|
|
她用清洁剂把锅擦亮。 |
|
She scraped along by taking in washing.
|
|
|
她在家替人洗衣服，以此勉强糊口度日。 |
|
She scraped the mud off her boots.
|
|
|
她把靴子上的泥刮了下去. |
|
She scratched herself badly while pruning the roses.
|
|
|
她修剪玫瑰花时把自己划伤了一大片. |
|
She scrawled a few words on a postcard.
|
|
|
她在明信片上草草地写了几个字. |
|
She scrawled a few words on the postcard.
|
|
|
她在明信片上草草地写了几个字。 |
