|
That no matter how bad your heart is broken, the world doesn't stop for your grief.
|
|
|
不管你有多悲伤，世界不会因你的悲伤而停止。 |
|
That no matter how much I care, some people just don't care back.
|
|
|
不论我如何付出关怀,有些人就是无动于衷. |
|
That no matter how serious your life requires you to be, everyone needs a friend to act goofy with.
|
|
|
不管生活让你变得多名的严肃，每个人都要有一个可以胡作非为的朋友。 |
|
That no matter how serious your life requires you to be,everyone needs a friend to act goofy with.
|
|
|
不论生活要求你要多严肃,每个人都需要一个能够一起嬉戏的朋友. |
|
That no matter how serious your requires you to be, everyone needs a friend to act goofy with.
|
|
|
不管生活中需要多少严肃认真，人人都需要一个可以说说傻话做做傻事的朋友。 |
|
That no one is perfect until you fall in love with them.
|
|
|
人无完人，在你爱上他们之前。 |
|
That no one overstep and take advantage of his brother in the matter, because the Lord is the avenger concerning all these things, even as we also said before to you and solemnly charged.
|
|
|
6也不要在这事上越分，占他弟兄的便宜；因为关于这一切的事，主必报应，就如我们先前告诉过你们，又郑重见证过的。 |
|
That noise gets on my nerves.
|
|
|
那噪音让我心烦。 |
|
That noise is driving me crazy.
|
|
|
那噪音快把我逼疯了。 |
|
That noise is driving me frantic.
|
|
|
那种噪音真要把我弄疯了。 |
|
That noise is driving me frantic.
|
|
|
噪音促使我发疯。 |
