英汉双语例句-生物医药大词典

When the fist time I went fishing,I broke my sun glasses,I was very upset at that moment,because the sun glasses cost me almost 300 dollars.Tt's a good thing,3 minutes later my hubby caught a big fish.If he didn't catch that fish,I'll never go fishing aga

中文意思：
我比他们还惨，我的第一次让我损失了一副价值近300加币的太阳眼镜，当时我真的气愤极了，如果不是三分钟后七宝钓到了一条大鱼，我一定不会再继续这项运动。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When the first artificial pacemakers for the human heart were developed about 30 years ago, the sole objective was to save the patient from unpredictable sudden death.			当首批心脏起搏器在大约30年前问世时，其唯一的目的就是使患者免遭意外的猝死。
	When the first connection has to be made, the hoisting apparatus on the rig is put to use.			原译：当必须进行第一次连接时，钻机上的提升设备就被投入使用。
	When the first flake of sonw floats to the earth, do you know it is my crystal-like heart relating to you the beauty of winter days.			当冬日的第一片雪花飘落大地，你可知晓那是我晶莹的心在向你诉说冬日的美丽。
	When the first pig was hauled out and stabbed, her spirit went into its body and she felt the knife going in and ripping her apart!			当第一只猪被拖出来，被刺了一刀，她觉得自己的灵魂到了猪的身体内，那一刀好像快要把她撕裂了！
	When the fish head is fully cooked, put the fish slices into the cooker. You can plate it as soon as the fish is cooked.			待锅内的鱼头煮熟后，将拌好的鱼片放入锅中，煮至鱼片断生后即可起锅。
	When the fist time I went fishing,I broke my sun glasses,I was very upset at that moment,because the sun glasses cost me almost 300 dollars.Tt's a good thing,3 minutes later my hubby caught a big fish.If he didn't catch that fish,I'll never go fishing aga			我比他们还惨，我的第一次让我损失了一副价值近300加币的太阳眼镜，当时我真的气愤极了，如果不是三分钟后七宝钓到了一条大鱼，我一定不会再继续这项运动。
	When the fit between bearing and housing is clearance fit, the bearing's outer ring has anti-rotation ball (pin).			当轴承与轴承座为间隙配合时，轴承外圈带止动球（销）。
	When the five senses and the mind are still, and reason itself rests in silence, then begins the Path supreme.			当五种感官与思想都已静止,原因沉寂于平静,然后开始至高的路.
	When the flowers are all in blossom, he will disappear!			等到百花盛开的时候，他就要消失了！”
	When the fore leg and the hind leg on the same side move almost on the same beat, the walk tends to become an almost lateral movement.			当同侧的前肢和后肢几乎同时动作时，慢步会倾向于几乎是同侧运动。
	When the forefinger and the thumb are joined in a circle, the American meaning is approval, a gesture signalling that something is all rightor perfect.			食指和拇指连成一个圆圈，美国人用这个手势表示赞同，认为某件事可以或很好。