|
I will pay you on account of these things you have already done for me.
|
|
|
我会付钱给你,因为你已经为我做了这些事情。 |
|
I will pelt you with filth, I will treat you with contempt and make you a spectacle.
|
|
|
6我必将可憎污秽之物抛在你身上,辱没你,为众目所观。 |
|
I will permit no man to narrow and degrade my soul by making me hate him.
|
|
|
我不会允许任何人通过让我恨他以缩小并拉低我的灵魂。 |
|
I will persist until I failure.
|
|
|
我会坚持到我失败,呵呵. |
|
I will persist until I succeed.
|
|
|
坚持不懈,直到成功。 |
|
I will pick a word or phrase from the envelope.
|
|
|
把写有单词的卡片放入一个信封里。 |
|
I will pick you up at hotel at 7 clocks.
|
|
|
我7点将在旅馆外面接你。 |
|
I will pile your hair high on top.
|
|
|
我把您的头发高高地盘在头顶。 |
|
I will place them together like the sheep of Bozrah, Like the flock in the midst of its pasture; They will make much noise because of the many men.
|
|
|
我要把他们安置在一起,如波斯拉的羊,如草场中的羊群;他们因为人数众多,就必大大喧哗。 |
|
I will plant Israel in their own land, never again to be uprooted from the land I have given them,says the LORD your God.
|
|
|
15我要将他们栽于本地,他们不再从我所赐给他们的地上拔出来。这是耶和华你的神说的。 |
|
I will play back the passage, please listen carefully.
|
|
|
我要重放这一段话的录音,仔细听着。 |