英汉双语例句-生物医药大词典

T he result show that the training sessions before the major competition were effe ctively carried out, which ensured that the Chinese national gymnastic team won the champions of the Olympic men's team, parallel bars and balance beam.

中文意思：
结果表明，中国体操队大赛前训练课的有效实施，是该队夺得悉尼奥运会男子团体及双杠、平衡木冠军的根本保障。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	T he Foundation's Artist–in-Residence, Roy Grinnell is creating a series of dramatic aviation paintings that commemorate the shared aviation history of the United States and China.			基金会的艺术家罗伊·格林创作了一系列的形象的航空画，来纪念美国和中国共有的航空历史。
	T he Sino-American Aviation Heritage Foundation is a non-governmental, non-profit organization.			“美中航空历史遗产基金会”是一个非政府、非盈利的组织。
	T he band is composed of brass instruments (trumpet, trombone, French horn, and tuba), wood-wind (flute, saxophone, and clarinet) and percussion instruments (drum, timpani, and glockenspiel).			我们的乐队是由铜管乐器﹝如：小号、长号、法国号和低音号…等﹞、木管乐器﹝如：长笛、萨克管与竖笛…等﹞与打击乐器﹝如：大鼓、定音鼓与铁琴…等﹞所组成的。
	T he company founded in 1974, experienced more than 30 years wind and rain Spring and Autumn Period, has formed the certain scale, the company area 12800 square meters, has the fixed asset 20000000 Yuan, mainly produces the Run abundant sign ophthalmology			公司创建于1974年，经历了三十多年的风雨春秋，已形成了一定的规模，公司占地面积12800平方米，拥有固定资产2000万元，主要生产润丰牌眼科手术器械、基础外科器械、美容产品和一些普通剪刀类产品，品种繁多，规格齐全，款式新颖，选料考究；企业三证齐全，质量可靠，畅销全国，并远销欧美等许多国家和地区。
	T he permanent director of board is the founder of private limited-liabilitycompany and its de facto general director. He is entitled to command and superintend the other directors of board.			永久董事是私营企业有限股份公司的创办人和事实上的董事长，有权支配和监督其他董事。
	T he result show that the training sessions before the major competition were effe ctively carried out, which ensured that the Chinese national gymnastic team won the champions of the Olympic men's team, parallel bars and balance beam.			结果表明，中国体操队大赛前训练课的有效实施，是该队夺得悉尼奥运会男子团体及双杠、平衡木冠军的根本保障。
	T heme Pictures and Posters depict Carousel topics. Exercises printed on the reverse side develop language and critical thinking skills.			情境教学图卡(小张的由教师拿在手上，大张的可展示在全班学生面前)依据每一个主题提供一情境让学生做口语会话练习，并可启发学生的思考。
	T his lecture discussed the topics of cosmic structure, beginning of the universe, brane universe, accelerating universe, its shape, and the role of galaxies in cosmology.			这讲座探讨了宇宙的结构、宇宙的起源、膜宇宙、加速膨胀宇宙、形状、星系在宇宙学中的应用等内容。
	T his morning he went shopping.			今天早晨他出去买东西。
	T ime is ever fleeting away and can never return again. We must know how to spend our time with profit.			时光稍纵即逝且不复返。我们必须知道如何善用自己的时间。
	T ime partially reconciles us to anything.			时间在一定程度上让我们对任何事都习以为常。