|
Note: The statistical range of medical technical personnel refers to doctors and junior &senior nurses before 2002, whereas to doctors with authorization and registered nurses since 2002.
|
|
|
注:卫生技术人员中,2002年以前统计口径为医生和护师,护士,2002年起为执业医师和注册护士. |
|
Note:①Data from World Bank.
|
|
|
注:①数据来源于世界银行. |
|
Nothing but a pony?my father asked.
|
|
|
“除了小马什么也不要?”爸爸问。 |
|
Nothing but trouble in that,Old Man Warner said stoutly. Pack of young fools.
|
|
|
“那么做只会带来麻烦，”华纳老人坚决地说。“一群小白痴。” |
|
Nothing great was ever achieved without enthusiasm,wrote Ralph Waldo Emerson.
|
|
|
没有热情就成就不了伟大的事业，拉尔夫·沃尔多·爱默森写到。 |
|
Nothing in life is to be feared. It is only to be understood.
|
|
|
生命中没有可畏惧的，只要理解它就能战胜它. |
|
Nothing is so mild and gentle as courage, nothing so cruel and pitiless as cowardice,says a wise author.
|
|
|
一位明智的作家曾说过：“世上没有东西比勇气更温文尔雅，也没有东西比懦怯更残酷无情。” |
|
Nothing less than 16,I replied with a smile.
|
|
|
“不能少于16圈”，我笑着说。 |
|
Nothing will leave, even ghost and ash.
|
|
|
「没有什麽会遗留下来，甚至是鬼魂与灰烬。」 |
|
Nothing, indeed,thought I, as I struggled to repress a sob, and hastily wiped away some tears, the impotent evidences of my anguish.
|
|
|
“说实在，没有，”我思忖道。一面竭力忍住哭泣，急忙擦掉几滴泪水，我无可奈何的痛苦的见证。 |
|
Nothing,the Englishman answered imperturbably, It's simply that my room is on fire.
|
|
|
英国人不谎不忙地回答：“没什么．只不过是我的房间里起火了。” |
