|
He left hurriedly before I could say good-bye to him.
|
|
|
我还没来得及和他说再见他就匆匆离开了。 |
|
He left in a hurry at a moment's notice.
|
|
|
受于紧急通知，他匆匆离去。 |
|
He left last year and has been away ever since.
|
|
|
他去年走的，此后就一直不曾回来。 |
|
He left me a small legacy in a nuncupative will, as a token of his kindness to me.
|
|
|
他囗头遗言上遗留给我一点小小遗产作为他对我关爱的表徵。 |
|
He left no stone unturned in his search for his lost passport.
|
|
|
他千方百计寻找丢失的护照。 |
|
He left no stone unturned in pursuit of this aim.
|
|
|
在追求这一目标的过程中，他想尽了一切办法。 |
|
He left on the jet plane.
|
|
|
他坐飞机离开了。 |
|
He left on(the) grounds of ill health.
|
|
|
他以有病为由离开了。 |
|
He left the Capital to study Fine Arts at the San Francisco Art Institute.
|
|
|
他离开首都继续在旧金山艺术学院学习艺术。 |
|
He left the army and resumed civil life.
|
|
|
他脱离军队，恢复平民生活。 |
|
He left the city last February.
|
|
|
他于去年二月离开这个城市。 |
