|
We will unceasingly exploit and innovate for our environmental protection.
|
|
|
为了保护环境，本公司将不断开拓创新。 |
|
We will undertake notable community ‘ civic projects periodically for the benefit ‘ welfare of the society ‘ the city of Jinan.
|
|
|
我们将定期开展有益于社会、济南市民和其他知名团体的社会公益活动。 |
|
We will undertake to obligate any person or entity receiving such information to process any such information in accordance with this Privacy Statement and in accordance with applicable law.
|
|
|
我们会担保每一个人人和实体都承担接收这些信息的义务，遵守隐私这份说明以及相应的法律。 |
|
We will unlock your puzzle by truth and we hope to have your acceptation inspection.
|
|
|
事实胜于雄辩，我们敢于在您指定的地点接受检验（在这里，我确实找不到虽然怀疑但又有耐心探究真假的人）。 |
|
We will use metal straps to reinforce the outside.
|
|
|
我们会在纸箱外用金属带加固。 |
|
We will use the free, portable X window system as well.
|
|
|
同时我们将使用免费的，可移植的X视窗系统。 |
|
We will use the terms quantum mechanics, quantum physics, and quantum theory synonymously, to refer to both relativistic and non-relativistic quantum mechanics.
|
|
|
我们将会使用术语量子力学、量子物理学和量子理论同义，指的既相对又非相对量子力学。 |
|
We will use the tools of grassroots journalism or be consigned to history.
|
|
|
大家拿起草根阶层的新闻工具吧，否则就会被历史所淘汰。 |
|
We will use the whole day for fishing and relaxing.
|
|
|
我们将花整天的时间垂钓和放松休息。 |
|
We will very likely create a next-generation style economy which allows players to collect wreckage, sometimes just for the raw resources that the wreckage contains (for re-processing) or to repair and rebuild back into a fully-functional unit or structur
|
|
|
我们很有希望创造一个下一代经济系统，可以允许玩家收集残骸，一些回收成资源，一些可以修复成原来的样子。 |
|
We will vigorously implement the strategy of sustainable development and successfully carry out all work related to population, natural resources and the environment in line with the need to balance development of man and nature.
|
|
|
积极实施可持续发展战略，按照统筹人与自然和谐发展的要求，做好人口、资源、环境工作。 |
