|
I respect your effort. Just want to remind you of a history of problems that people before you experienced in thousands of researches during the past 20 years.
|
|
|
我尊敬你的成就，只不过想提醒的是问题的历史人们在过去的20年里，都有你相同的经历。 |
|
I respect your opinion, but I think we may have a better way to do it.
|
|
|
我尊重你的意见，不过我想也许有较好的方法可行。 |
|
I respected their moral standards.
|
|
|
我尊重他们的道德标准。 |
|
I respiratory distress in there.
|
|
|
在这里呼吸变得更加困难了. |
|
I responded with my customary lines—or so I thought.
|
|
|
提示上场了，可是，我觉得这声音像是从遥远的地方传过来的一样。 |
|
I rest satisfied with the result.
|
|
|
我对这一结果感到称心如意。 |
|
I rested for an hour before I went out.
|
|
|
我在出去前休息了一个小时。 |
|
I rested my elbows on the table.
|
|
|
我把胳臂肘放在桌子上。 |
|
I restrict myself to smoking two cigarettes a day.
|
|
|
我限定自己每天只抽两支烟。 |
|
I retain a clear memory of my schooldays.
|
|
|
我至今仍保留着校园生活的记忆。 |
|
I returned the book that I had borrowed.
|
|
|
我已归还了我借的书。 |
