英汉双语例句-生物医药大词典

This is what a distinguished 19 century French mineralogist calls the passion of the pioneer which the goes on to describe as the blend of an optimism that cannot contemplate failure, of a perseverance that is fanatic in its intensity and of a dedication

中文意思：
这就是19世纪一个著名的法国矿物学家所称的先锋的激情，进一步描述为“是一种乐观主义，融合着不沉浸于失败、保持自己强劲的毅力、致力于不断发展”。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This is what I call therapeutic.			这就是我所谓的具有治疗性.
	This is what I have undertaken to perform in the following work. These relations I shall examine, since all these together constitute what I call the Spirit of Laws.			这便是我力图在这部著作里阐述的各种观点的目的。我将对所有的关系进行研究。这些关系和观点的综合便构成了所谓“法的精神”。
	This is what I saw and heard in Tibet, and it's very inspiring.			8这就是我在西藏的所见所闻，令人深受鼓舞。
	This is what Meguiar's calls a Polish/Wax.			它也是我们叫的那种抛光/打蜡。
	This is what Ottawa already does, and it usually works.			其实渥太华已经这样做了，而且通常情况下所得的结果都不差。
	This is what a distinguished 19 century French mineralogist calls the passion of the pioneer which the goes on to describe as the blend of an optimism that cannot contemplate failure, of a perseverance that is fanatic in its intensity and of a dedication			这就是19世纪一个著名的法国矿物学家所称的先锋的激情，进一步描述为“是一种乐观主义，融合着不沉浸于失败、保持自己强劲的毅力、致力于不断发展”。
	This is what a judge does in two and a half minutes in front of a partisan audience.			这是一个评审员在同行和听众面前一分半钟内做的事情。
	This is what comes of being over-confident.			这就是过於自信的结果.
	This is what dreamtime is for, to experience the alternative experiences in opposition to your current life expression to keep all energy within in balance.			梦想时间为此而设，去交替体验你当前生活相反的一面，来保持内在所有能量的平衡。
	This is what education is evolving into.			这是正在展开进入的教导。
	This is what gerontologists have done: they have defined the term senescenceto mean a positive correlation between age and risk of death in the coming short time period (typically a year for humans).			这是老年学家已经做的事情：他们已经把“衰老”这一术语定义为年龄与即将到来的短时期（在典型情况下，人类为一年）的死亡风险正相关。