|
He hung up his coat in the closet.
|
|
|
他把外衣挂在壁橱里。 |
|
He hunted through the files till he found the blueprint.
|
|
|
他把档案翻了一遍,最后才找到图纸。 |
|
He hunted up a restaurant to appease his hunger.
|
|
|
他好容易找到一家餐馆去填饱肚子。 |
|
He hurled his spear at the wolf.
|
|
|
他将他的长矛用力投掷向那只狼。 |
|
He hurled the ball high into the air, and it spun up and away and forgotten, the object that just moments before had been the most important thing in the building.
|
|
|
他将球狠狠的甩向空中,球急速旋转,消逝,被人遗忘……这个几分钟前体育馆内最最重要的东西,现在已经毫无意义了(热火胜局已定)。 |
|
He hurled the umbrella wrathfully into a excavation.
|
|
|
他愤怒地把伞狠狠地投进已经挖开的地沟里。 |
|
He hurried across from the other side of the street.
|
|
|
他从街的另一边急忙地越过。 |
|
He hurried across the rails in front of a train.
|
|
|
他匆匆地赶在一列火车前面穿过了铁轨。 |
|
He hurried across the stream and reached a meadow.
|
|
|
他停了下来四处看了看,好像在寻找什么。 |
|
He hurried back to his desk, straightening his tie as he went.
|
|
|
他快步走回他的桌子,边走边把领带弄直。 |
|
He hurried by and disappeared in the wood.
|
|
|
他匆匆走过去,消失在森林里。 |