|
He recited a speech from Hamlet.
|
|
|
他背诵了《哈姆雷特》中的一段话。 |
|
He recited the whole of The Ancient Mariner to us off the reel.
|
|
|
他一口气把《古水手吟》从头到尾都背诵出来了。 |
|
He recived a paper letter yesterday.
|
|
|
他昨天收到一封信。 |
|
He reckoned up the bill.
|
|
|
他把清单合计了一下。 |
|
He reckons digital technology is more likely to increase the heft of blockbusters.
|
|
|
他认为数字技术更有可能提升那些大片的影响力。 |
|
He recognized her at once.
|
|
|
他一眼就认出了她。 |
|
He recognized her instantly, even though he had never set eyes on her before.
|
|
|
他几乎瞬间认出了她,虽然之前他从未见过她。 |
|
He recognized his father's handwriting at first sight.
|
|
|
他一眼就认出了他父亲的笔迹。 |
|
He recognized his lack of qualifications/that he was not qualified for the post.
|
|
|
他承认自己不够条件[没有资格]担任那个职务. |
|
He recognized his own mistakes.
|
|
|
他承认了自己的过失. |
|
He recognized it and said, It is my son's robe! Some ferocious animal has devoured him. Joseph has surely been torn to pieces.
|
|
|
33他认得,就说,这是我儿子的外衣。有恶兽把他吃了,约瑟被撕碎了。撕碎了。 |