|
First-line medication is effective in only about 70-80% of CH patients.
|
|
|
药物首治仅有70-80%的有效率。 |
|
First-time contestant Phil Blumer, of Shalimar, Florida was chosen one of 25 finalists.
|
|
|
来自佛罗里达州沙里玛的首次参赛选手菲尔·布拉默入围决赛25强。 |
|
First-time moviemaker Zac Kunuk filmed it in the Canadian Arctic.
|
|
|
导演让克·库努克第一次担任导演，影片在加拿大的北极区拍摄。 |
|
First. Take notes on your work experience - both paid and unpaid, full time job or part time. Write down your responsibilities, job title and company information. Include everything is better!
|
|
|
首先，对你的工作经验（无论有偿和无偿，全日制或兼读）制做一个简单的书写。同时，写下自己的职责，职称和公司信息。尽量详细！ |
|
First: Import to China/Guangdong from all over the world, Express delivery from HK to china, and the customs service of the doubtful goods/Quota to USA/EU.
|
|
|
一、世界各地货物到大陆尤其广东的全程进口、中港快运、第三国转口/欧美纺织品/鞋/家具/农产品贸易咨询。 |
|
Firstclass ticket to Birmingham , please.
|
|
|
请给买一张到伯明翰的头等票。 |
|
Firstclass ticket to Birmingham, please.
|
|
|
请给买一张到伯明翰的头等票。 |
|
Firstly , I show them several powerfully-persuasive examples of how a visual narrative can be constructed; how, using predominantly vision, good screenplay writers can “paint” effective character portraits and develop both plot and motive(s ).
|
|
|
首先，我会给他们展示一些非常有说服力的范本，让他们注意这些作品中视觉叙事是怎样建立的，好的编剧又如何运用具有支配力的想象，有效地“描绘”人物肖像，既发展情节也展开动机。 |
|
Firstly , both are major world powers .
|
|
|
首先，两个都是世界主要强国。 |
|
Firstly His Holiness gave the Chenrezig oral tranmission. The Chenrezig practice is related to love and compassion for the welfare of others.
|
|
|
首先尊贵的法王传授了观音法门的口传仪轨。观音法门就是为了他人的福祉而修持仁爱与慈悲。 |
|
Firstly His Holiness gave the oral transmission of the Chenrezig practice.
|
|
|
在此教授之前，尊贵的法王给予了观音修持的口传。 |
