|
Emre picks out El Chino in space on the right. The Uruguayan shields the ball then plays to Stankovic in the middle. Dejan's first-time cross is blocked.
|
|
|
埃姆雷传给右翼空档处的雷科巴，乌拉圭人护住球并传给了中央的德扬，德扬第一时间传球，但被破坏。 |
|
Emu: a large Australian flightle bird, similar to the ostrich but with three-toed feet and grey or brown plumage.
|
|
|
鸸鹋：一种大型的不能飞的澳大利亚鸟，类似于鸵鸟但是足有三趾，灰色或棕色的翅膀。 |
|
Emu: a large Australian flightless bird, similar to the ostrich but with three-toed feet and grey or brown plumage.
|
|
|
鸸鹋：一种大型的不能飞的澳大利亚鸟，类似于鸵鸟但是足有三趾，灰色或棕色的翅膀。 |
|
Emulate experiments demonstrate good adaptability and edge recognition effeteness of the algorithm.
|
|
|
仿真实验证明算法有较好的自适应性和良好的边缘识别性能。 |
|
Emulate the compassion of Avalokitesvara Bodhisattva, show concern for sentient beings.
|
|
|
效法观音菩萨的慈悲，憨念大众。 |
|
Emulating common GUI elementswill increase usability.
|
|
|
运用通用的图形界面元素将会增加可用性。 |
|
Emulation experiments show that compared with a traditional controller both the traceability and robust stability of the new system are improved under variation of parameters, and the negative effect of the variation of parameters is limited.
|
|
|
仿真实验结果表明，在系统参数存在摄动的情况下，与传统控制器相比系统跟随性能、鲁棒稳定性均有所提高，有效抑制了参数摄动对系统性能的影响。 |
|
Emulation indicates that the improved rule could avoid the infinite well, and it promotes the applying of the algorithm in the target tracking.
|
|
|
仿真结果表明，改进的模型组建立规则有效的避免了滤波的发散，对其应用于目标跟踪起到了积极的推进作用。 |
|
Emulation is the whetstone of wits.
|
|
|
竞赛是智力的磨刀石. |
|
Emulation of start code prefixes is prevented within NAL units by the inclusion of emulation prevention bytes.
|
|
|
通过包含一个预防二义字节使得在NAL单元中不会使得开始码前缀发生歧义。 |
|
Emulations are hard to implement such that they behave identically across platforms, and they require additional APIs.
|
|
|
模拟难以用跨平台的统一方式实现，它们也需要额外的API。 |
