英汉双语例句-生物医药大词典

Xiulian: Yes, I am sure many things are an illusion. Yet some are hopelessly real. Like my hand. Wasn't that real?

中文意思：
秀莲：是，是有许事情是虚幻的，但是有些却是无奈的真实。比如的手，难道不是真实的吗？

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Xishan Island, where our company is located, is a State-level Tourist &Holiday Resort, and is also a State-level Modern Agriculture Demonstration Park, and therefore, Xishan is an ideal natural green foods processed base.			优尔公司所在的苏州西山岛，风光迤逦、景色迷人，是国家一级旅游度假区，也是国家级高新技术农业示范园区，更是天然的绿色食品加工基地。
	Xishuangbanna GN Jinghong Industrial Zone development Co., Ltd. (GN) is the only one of Thai company that acquires concession the land for Industrial Estate Development in Jinghong, Xishuangbanna, Yunnan Province, The People's Republic of China.			泰国全球经济促进联盟有限公司在中国全资子公司－西双版纳吉恩景洪工业园区开发有限公司，是唯一一家获得在中华人民共和国云南省西双版纳州景洪市进行工业园区土地开发的泰资独资公司。
	Xiu Mei wanted to tell Li Ming her dream to become an astronaut.			秀玫想告诉李明她的宇航员梦想。
	Xiulian: I am a woman who, as all women, is bound by tradition. I do not know how it is with the aristocracy, but it weighs a lot on me.			秀莲：我和所有的女人一样要遵循传统。我不知道官宦人家怎样，可我的压力不小。
	Xiulian: Think so? I shall tell you a story.			秀莲：是吗？我给你讲个故事。
	Xiulian: Yes, I am sure many things are an illusion. Yet some are hopelessly real. Like my hand. Wasn't that real?			秀莲：是，是有许事情是虚幻的，但是有些却是无奈的真实。比如的手，难道不是真实的吗？
	Xiumian Hu, Luba Jansa, Chengshan Wang. Upper Jurassic-Lower Cretaceous stratigraphy in southeastern Tibet: comparison with the west Himalayas. Cretaceous Research, in press.			胡修棉,王成善.白垩纪大洋红层:特征、分布与成因.高校地质学报,2007,13(1):1-13.
	Xiushui Street is about 300 meters long and mainly deals in silks and satins, clothing, footwear, headgear, etc.			秀水街长约300米，主要经营服装、鞋帽和丝绸制品。
	Xiuya discovers mushy messages in his father Changxiu's mobile phone and is furious to know he is having an affair.			秀亚偶然看见父亲昌修手机里的短讯，发现昌修有了外遇，极为生气。
	Xiuyan Jade, produced by the world as jade homespunAnshan City in Liaoning Province Manchu Autonomous County of Xiuyan.			岫岩玉，产自被世人誉为“玉乡”的辽宁省鞍山市岫岩满族自治县。
	Xiuyu Port Area: With natural coastline of 11 km and planning port coastline of 9 km, it has Xiuyu logs quarantine inspection and insecticide treatment zone as its leading role and makes it as a general port area mainly engaged in machinery manufacturing,			秀屿港区：自然岸线11公里，规划港用岸线9公里，该港区主要以秀屿木材检验检疫除害处理区为龙头，规划发展机械制造、木材物流集散、石油化工、港口物流、临港工业等为主的通用港区。