|
I won't stand for this insolence.
|
|
|
我决不容忍这种傲慢无礼的行为. |
|
I won't stop shouting until you let me go.
|
|
|
你不放我走我就一直喊叫. |
|
I won't take less than $5000 for my car.
|
|
|
我的汽车低于5000美元不卖。 |
|
I won't take no for an answer.
|
|
|
你非答应不可. |
|
I won't take the risk of being overlooked in public.
|
|
|
我不想大庭广众之下当电灯泡。 |
|
I won't take this insult lying down.
|
|
|
我不会容忍这个侮辱的。 |
|
I won't take two this time, one will be enough.
|
|
|
这次我不会拿两个,一个就够了。 |
|
I won't take up much of your time.
|
|
|
我不会占用你太多的时间。 |
|
I won't talk much about step 2 here, as it doesn't really involve the SCM tool directly.
|
|
|
对于第二步我不会在这里讲很多,因为它不是真正的属于配置管理工具所需要考虑的范围。 |
|
I won't tell you the truth unless you promise to keep it a secret.
|
|
|
如果你不泄露给任何人,我就告诉你实情。 |
|
I won't tell you what time to leave, you're old enough to use your own discretion.
|
|
|
我不告诉你什么时候离开,你已经长大了,该自己作出决定。 |