|
I have suffered from being misunderstood, but I will have suffered a hell of a lot more if I have been understood.
|
|
|
我一直因受到误会而痛心，不过，倘使我以前得到了人们的了解的话，那我准会痛心至更加难以容忍的地步。 |
|
I have suggestions on teaching and course design!! I have new ideas on hostel admission system!!! Where to express my views?
|
|
|
我对课程和教学有建议!!!计宿分，我有新构思!!!怎样表达意见? |
|
I have sung the songs of the day.
|
|
|
我已经唱过您白天的歌。 |
|
I have sung the songs of thy day Runescape gp.
|
|
|
我已经唱过了您的白天的歌。 |
|
I have sung the songs of thy day.
|
|
|
我已经唱过了您的白天的歌。 |
|
I have sunk in deep mire, and there is no foothold; I have come into deep waters, and a flood overflows me.
|
|
|
诗69:2我陷在深淤泥中、没有立脚之地．我到了深水中．大水漫过我身。 |
|
I have surely built You a lofty house, a place for You to dwell in forever.
|
|
|
13我已经为你建造巍峨的殿宇，作你永远的居所。 |
|
I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the Lord my God.
|
|
|
耶31:18我听见以法莲为自己悲叹、说、你责罚我、我便受责罚、像不惯负轭的牛犊一样、求你使我回转、我便回转、因为你是耶和华我的神。 |
|
I have swept away your offenses like a cloud, your sins like the morning mist. Return to me, for I have redeemed you.
|
|
|
22我涂抹了你的过犯、像厚云消散．我涂抹了你的罪恶、如薄云灭没．你当归向我、因我救赎了你。 |
|
I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, That unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.
|
|
|
赛45:23我指著自己起誓、我口所出的话是凭公义、并不反回、万膝必向我跪拜、万口必凭我起誓。 |
|
I have sworn to heaven to have my pound of flesh.
|
|
|
我已经对天发誓要得到我的一镑肉。 |
