|
His speech normally includes jokes made ①at the expense of the couple.
|
|
|
他的致辞一般要包括一些贬损这对新人的笑话。 |
|
His speech on unemployment was well received.
|
|
|
他那关于失业问题的演讲受到了欢迎. |
|
His speech ran over the time limit.
|
|
|
他的讲话超过了规定的时间限制。 |
|
His speech seems to have no original ideas, furthermore it's full of hackneyed and stereotyped expressions.
|
|
|
他似乎没有什么独到的见解，他的讲话充满了陈词滥调。 |
|
His speech started with a funny short story.
|
|
|
他的演说以一个滑稽的小故事开头。 |
|
His speech stirred up my mind.
|
|
|
他的演说挑动了我的心。 |
|
His speech to the new freshmen was painfully didactic.
|
|
|
他的演说对于新人来说是一种痛苦的说教。 |
|
His speech to the staff was a judicious blend of optimism.
|
|
|
他对员工的演说混合了乐观和明智。 |
|
His speech torrential convincing argument, the aphorism repeat leaves, is recognized as the big orator who stands out.
|
|
|
他的演说滔滔雄辩，警句迭出，被公认为出类拔萃的大演说家。 |
|
His speech turned into a big storm world wide; many countries were terrified; some international military scientists even created a new word for the great influence come from China, named: “Laughter Deterrence”, for the time all the governments were scare
|
|
|
这件事在国际上引起了轩然大波，很多国家惊慌失措，国际军事学家还将我国的这种军事力量命名为“笑威慑”，一时间各国政府无不谈“笑”色变。 |
|
His speech was a head-on denunciation of the unpopular new policy.
|
|
|
他的发言是对不得人心的新政策的迎头痛斥。 |
