英汉双语例句-生物医药大词典

Two years ago in Edinburgh, Scotland, eco-vandals stormed a field, crushing canola plants.

中文意思：
两年前，一群生态骇客冲进苏格兰爱丁堡的一块农田，捣毁了种植的油菜。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Two years after seizing control, Messrs Bloomberg and Klein began a push to give more power to certain schools.			接掌学校控制权两年后，彭博和克莱因开始设法下放更多权力给某些学校。
	Two years after their engagement, Lang is sent to work in L.A.			佳铃的突然回归使这段萌芽的爱情无疾而终。
	Two years age, Africa lost more than half its cassava crop -- a key source of calories -- to the mosaic virus.			两年前，花叶病毒使非洲损失了超过一半的木薯，而这种作物是当地人的主要食物。
	Two years ago 49 miners were blown up in an explosives factory at the Chinese-owned Chambishi mine in an accident blamed on lax safety.			二年前，属于中国的嵌比西铜矿发生了一次爆炸，导致49个矿工被埋，后来被批评为完全是由于安全管理松懈造成的。
	Two years ago I spoke to my youngest son's fifth-grade class about the work in my lab, explaining about amyloid and how we hoped to block the responsible enzymes to discover new medicines for Alzheimer's.			两年前，我对我小儿子小学五年级的同学谈到我实验室的研究工作，我向他们介绍类淀粉蛋白，以及我们希望能够阻断其切割的酵素，并据此找到新药物来治疗阿兹海默症。
	Two years ago in Edinburgh, Scotland, eco-vandals stormed a field, crushing canola plants.			两年前，一群生态骇客冲进苏格兰爱丁堡的一块农田，捣毁了种植的油菜。
	Two years ago the PLA staged large-scale exercises with them, the first with a foreign army.			两年之前，中俄进行了大规模的联合军事演习，这是中国第一次和外国军队联合演习。
	Two years ago they helped activists organise protests against Japan in several Chinese cities.			两年前，活跃分子利用它们在中国的几个城市组织了抗议日本的活动。
	Two years ago, Bob was feeling bored with his job as a restaurant manager. Luckily he won a scholarship to the state university.			两年前，鲍勃对他餐馆经理的工作感到厌倦；幸好他获得了一份州立大学的奖学金。
	Two years ago, I heard about a therapist in Hawaii who cured a complete ward of criminally insane patients – without ever seeing any of them.			两年前，我听说了一个在夏威夷的临床医学家，不经过与病人的接触，却治愈了一个病房的有过犯罪史的精神病病人。
	Two years ago, Jay Zipperer, an assistant manager in the security department, was given the job of cleaning out the reservoir area for the water ride.			两年前，保安部副理杰．哲普勒受命清理「雷霆飞艇」设施的蓄水池。