|
The only thing he ever takes out on a moonlit night is his upper plate.
|
|
|
在月夜他带出去[拿出来]的惟一东西,是上排的一副假牙。 |
|
The only thing he is concerned about is himself.
|
|
|
他所关心的只有他自己. |
|
The only thing holding us back is our financial situation.
|
|
|
只是 财政 状况未许可,所以才拖延到现在。 |
|
The only thing i can say is @Noting is impossible@ Just try your best.
|
|
|
听说在那工作根本不可能。想了解一下具体情况。。。。 |
|
The only thing left is to check for the Ball exiting the screen to the left, and to show the score.
|
|
|
剩下的最后一件事就是检查当球从左边飞出了屏幕,则显示得分。 |
|
The only thing more powerful than negativism is a positive affirmation, a word of optimism and hope.
|
|
|
唯一比消极有力的就是积极的肯定,一句乐观和希望的话语。 |
|
The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.
|
|
|
你知道你需要的是什么马吗?别找来找去又找到披骡子。先做对的事情,在把事情做对。顺其自然吧,找到自己的目标。 |
|
The only thing negative here is that you may have too much of a good thing or you are overly self-indulgent.
|
|
|
这个相位唯一的负面影响是,你可能会过于乐观或放纵。 |
|
The only thing noticeably absent from Kiev's streets are any signs of Yanukovych supporters.
|
|
|
在基辅的街道上,人们唯一所看不到的是亚努科维奇的支持者。 |
|
The only thing that Smith likes to do after his dinner is watching TV.
|
|
|
(史密斯饭后唯一喜欢做的事就是看电视。) |
|
The only thing that all four of these models of capitalism have in common is that they recognise the right of private property ownership.
|
|
|
上述4种资本主义模式仅有的一个共同点是它们都承认私有财产所有权。 |