英汉双语例句-生物医药大词典

The important agreements signed include the Viet Nam-US Bilateral Trade Agreement, Viet Nam-China Land Border Treaty, Viet Nam-China Agreements on the Delimitation of the Tonkin Gulf and Fishery Cooperation, and the Viet Nam-Indonesia Agreement on the Del

中文意思：
签署的重要协议包括越南与美国双边贸易协定，越南与中国陆地边界条约，越南与中国关于东京湾划界和渔业合作的协定，以及越南与印尼关于大陆架边缘划界协定等等。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The importance to develop a uniform database for earthquake prevention and disaster reduction is introduced, and its storage for spatial data as well as the advantages and disadvantages are discussed.			摘要阐述了建立统一的防震减灾空间数据库的重要性、目前空间数据的主要存储方式及各自优缺点。
	The importance values of the renewal layers indicated that the communities to be dominated only by Keteleeria evelyniana would evolve on the upper slope, the needle leafed and broad leafed mixed forests to be dominated by Cyclobalanopsis delavayi and Kete			根据更新层的重要值来判断，山坡上部将演替成为以滇油杉为主的单优群落；山坡中部将演替成为滇油杉和黄毛青冈为主的针叶、阔叶混交林；山坡下部将演替成为以黄毛青冈为主的常绿阔叶林。
	The important achievement of modem logic is the masterpiece of analytical reasoning, of which the philosophers should pay much attention to the enriched philosophical ideas and the challenges on the reflections of traditional philosophy.			现代逻辑的重大成果是分析理性的杰作，其丰富的哲学营养和对传统哲学思考的挑战应当引起哲学家的关注。
	The important action of auxiliaries to production, stockpile, construction and film forming of water-home coatings were introduced.			摘要阐述了助剂对水性涂料的生产、贮存、施工以及成膜的重要作用。
	The important advances achieved by Chinese scholars in the field of generalized continuum field theories since 1998 are briefly reviewed.			摘要对1998年以来，我国学者在广义连续统场论领域所取得的重要进展进行了简略的综述。
	The important agreements signed include the Viet Nam-US Bilateral Trade Agreement, Viet Nam-China Land Border Treaty, Viet Nam-China Agreements on the Delimitation of the Tonkin Gulf and Fishery Cooperation, and the Viet Nam-Indonesia Agreement on the Del			签署的重要协议包括越南与美国双边贸易协定，越南与中国陆地边界条约，越南与中国关于东京湾划界和渔业合作的协定，以及越南与印尼关于大陆架边缘划界协定等等。
	The important annual figure skating competitions in China are:National Championships, National Cup Competitions,National Junior Competition series.The NationlGames that includes single skating only are held every four years;The National Winter Games that			国内花样滑冰重点比赛有：全国花样滑冰锦标赛和全国花样滑冰冠军赛；全国花样滑冰青少年系列赛（2站）；四年一度的全运会和冬运会。
	The important art means have been the samsara of historical atmosphere, the circulation of tasting tropism, the evolution of configuration forms.			而历史氛围的轮回性，审美取向的循环论，结构形态的进化论又是其重要的艺术手段。
	The important aspect in the analysis of coupled electromagnetic-mechanical problems is the consideration of the coupled interaction between the electromagnetic field and the deformation/force on the contact boundaries, which leads strongly non-linear beha			摘要电磁接触耦合作用的力学分析的难点是必须考虑电磁场以及由此引起的电磁力与可移动接触边界间的耦合作用，属于强非线性问题。
	The important caveat is that actions introduced at the rear aperture of the objective can have significant effect upon the eventual image produced.			这样就证实了在物镜后焦平面上引入某些装置，对最终的成像有很大的影响。
	The important character of Chinese Buddhism is its vivid agreement with worldly affairs.			而中国化的佛教的一个重要特征便是其鲜明的入世精神。