|
Walking is the rain is romantic.
|
|
|
雨中漫步很浪漫。 |
|
Walking like swimming, bicycling and running, is an aerobic exercise, which builds the capacity for energy output and physical endurance by increasing the supply of oxygen to skin and muscles.
|
|
|
和游泳、骑自行车、跑步一样，散步是一种有氧运动，通过增加向皮肤和肌肉输氧来增强能量输出和身体耐久能力。 |
|
Walking on Dun-Hwa South Road yesterday, I came across an old friend whom I haven't seen for years.
|
|
|
昨天走在敦化南路，我遇见一很久未见的老朋友。 |
|
Walking on fire tells the story of a modern ballet production, a love story with historical events of a country forming the background.
|
|
|
在火上走着’讲述一个以国家历史事件为背景的爱情故事，和现代芭蕾舞剧制作的经过。 |
|
Walking on the boat steadily was a real challenge, like eating jelly beans with chopsticks.
|
|
|
能够平稳地在船上走就像用筷子吃软心豆粒糖一样，真不是一件容易事。 |
|
Walking on the bridge, the old stone road let us find the feeling of the old time.
|
|
|
走在桥面的古石路上，让我们找到古时候的感觉。 |
|
Walking on the street, I met a friend of my father's.
|
|
|
在街上走时我遇到了我父亲的一个朋友。 |
|
Walking on the streets, let my tears fall down, I wiped away the tears, but can't wipe the sadness inside.
|
|
|
游荡在街头，任凭泪水划过脸旁，我抹掉泪痕，但却不能抹掉心里的哀伤。 |
|
Walking out the memorial, the six female guides have gone to the countryside during the past four years to popularize Zheng Chenggong's monumental exploits.
|
|
|
4年来担负送展下乡任务的是6位女讲解员，她们大多上有老下有小，生活十分忙碌。 |
|
Walking slowly through Findagrave's 1)online cemetery, you also come across 2)virtual 3)gravesites like that of Sarah Elizabeth Green Mooney, who died in 1961 at the age of 83.
|
|
|
缓慢浏览「找坟墓」网站的线上墓园，你会偶然发现如莎拉慕尼之墓的虚拟墓地，她逝于1961年，享年八十三岁。 |
|
Walking the rim of Sydney Cove from Campbell's Cove to Bennelong Point, and up into the serenity of the Royal Botanic Gardens, a look at the faces tells you that, like New York, Sydney is one of the world's great melting pots.
|
|
|
沿着悉尼湾，从堪姆贝尔湾到贝尼龙，再走到宁静的皇家植物园，沿途各种肤色的行人都说明悉尼和纽约一样是世界的一个大熔炉。 |
