|
The roar from Delhi is echoing across Asia.
|
|
|
德里的热闹传遍了亚洲。 |
|
The roar of the train reverberated in the tunnel.
|
|
|
火车的轰隆声在隧道里回荡. |
|
The roar of traffic outside annoyed him.
|
|
|
外面交通的喧哗声烦扰了他。 |
|
The roaring oar hit the coarse keyboard on the cupboard aboard the boat.
|
|
|
轰鸣的桨击中了船上碗柜上的粗糙键盘. |
|
The roaring sound echoes both inside and outside her head.
|
|
|
吼叫的声音同时在她的脑袋里面和脑袋外面回荡。?（这。。。） |
|
The roaring sound echoes inside both the room and Tao Ci's head.
|
|
|
吼叫的声音同时在房间里和陶瓷的脑袋里回荡。 |
|
The roaring sound in the right ear is the voice of God coming as the rushing of mighty waters.
|
|
|
右耳的轰鸣声是上帝化作巨浪汹涌而至的声音。 |
|
The roast Beijing duck is delicious.
|
|
|
北京烤鸭很好吃。 |
|
The roast was done to a turn.
|
|
|
肉烤得恰到好处。 |
|
The robber abduct the heiress and hold her to ransom.
|
|
|
强盗劫持了女继承人并向她索取赎金。 |
|
The robber and the murderer would often escape unpunished, did not the injuries which our tempers sustain, provoke us into justice.
|
|
|
假如我们所感受的侮辱不能激怒我们起来要求伸张正义，强盗和杀人凶手将会常常追逐法外。 |
