|
I have attended many auctions and I am always intrigued as to the degree to which the excitement and spontaneity of the event encourages people to spend their money.
|
|
|
我参加过许多拍卖会，我也经常受到现场热烈场面的诱惑，因为拍卖会总是鼓励人们花钱买马。 |
|
I have authorized him to act for me while I am away.
|
|
|
我已经委托他当我不在的时候代我处理。 |
|
I have baby clothes but I dont think they will be able tofit,Michel said.
|
|
|
米歇尔说：“我准备了婴儿服，但我想他都穿不了。” |
|
I have bad reflexes. I was once run over by a car being pushed by two guys.
|
|
|
我条件反射很迟钝，曾经被汽车轧了过去，因为两个家伙推我。 |
|
I have baptized you in water, but He Himself will baptize you in the Holy Spirit.
|
|
|
8我是将你们浸在水里，祂却要将你们浸在圣灵里。 |
|
I have bared my life before your eyes from end to end , with nothing hidden or held back . That is why you know me not .
|
|
|
我已经把我的生活自始至终，全部暴露在你的面前，毫无隐藏，毫无保留。这就是你为什么不了解我的缘故。 |
|
I have bared my life before your eyes from end to end, with nothing hidden or held back. This is why you know me not.
|
|
|
我已经在你面前展露了生命的起始与终结，没有任何隐藏和保留。所以，你不认识我。 |
|
I have bared my life before your eyes from end to end， with nothing hidden or held back. That is why you know me not.
|
|
|
我已经把我生命的终始，全部暴露在你的眼前，没有任何隐秘和保留。因此你不认识我。 |
|
I have bared my life before your eyes from end, with nothing hidden or held back.
|
|
|
我已经把我的生活自始至终暴露在你的眼前，毫无隐瞒也毫无保留。 |
|
I have beat good fighters – some former world champions.
|
|
|
我已击败了优秀的拳手—一些前世界冠军。 |
|
I have become a derision to all my people, Their mocking song all the day.
|
|
|
14我成了众民的笑话，成了他们终日嘲笑的歌曲。 |
