|
The job for Lucky and Flo will be to iff out optical discs in luggage or other containers, and stop the discs from getting to manufacturing plants where they can be reproduced.
|
|
|
猎犬拉基和弗洛的工作是嗅出隐藏在行李箱和其它容器中的光盘，防止这些光盘被带到加工厂去复制。 |
|
The job for Lucky and Flo will be to sniff out optical discs in luggage or other containers, and stop the discs from getting to manufacturing plants where they can be reproduced.
|
|
|
猎犬拉基和弗洛的工作是嗅出隐藏在行李箱和其它容器中的光盘，防止这些光盘被带到加工厂去复制。 |
|
The job had overwhelmed him a little.
|
|
|
这件任务使他有点手足无措。 |
|
The job had to be delegated to an assistant.
|
|
|
这项工作得交给助手去做. |
|
The job has finished in a shorter time than we supposed.
|
|
|
这项工作完成得比我们预计的还要早。 |
|
The job has to be done, so let's wade in immediately.
|
|
|
这件工作非做不可, 咱们说干就干吧. |
|
The job has to be done, so let's wade in immediately.
|
|
|
这件工作非做不可,咱们说干就干吧. |
|
The job holder will be required to meet the call activity standards as set by the National and Area Sales Management teams, and ensure that the sales territory exceeds each monthly revenue target set by the Station Sales Manager.
|
|
|
任职人必须达到全国和区域销售管理层要求的各种销售拜访行为标准，确保其销售路区超额完成分公司销售经理分配的收入指标。 |
|
The job hunter dawdled all morning but achieved nothing.
|
|
|
＂这个找工作的人闲混了一个上午，一无所获。＂ |
|
The job in question is available for three months only.
|
|
|
所谈到的这一工作空缺为时仅三个月. |
|
The job involves visiting potential clients and promoting the activities of the company in the finance field.
|
|
|
工作职责包括拜访潜在客户，并协助公司在金融领域开展的一系列商务拓展活动。 |
