|
Last Monday our class went on an organized trip to a forest to study the wild life.
|
|
|
上星期一，我们班进行了一次有组织的旅行，到森林里去研究野生动物。 |
|
Last Monday, 17 October, the Governors-Elect Training Seminar or GETS started, culminating in the District Governors Elect Graduation Dinner last night.
|
|
|
10月17日星期一，开始了总监当选人训练研习会或者GETS，而于昨夜地区总监当选人毕业晚餐达到高潮。 |
|
Last November a Chinese court sentenced the founder of the country's largest pornography Web site to life imprisonment.
|
|
|
去年11月中国一法院判处中国最大的色情网站创办人无期徒刑。 |
|
Last November, the Security Council passed Resolution 1441.
|
|
|
2002年11月，安理会通过了第1441号决议。 |
|
Last October about 1,000 Italians fled their homes after mount Etna, the famous volcano on the island of Sicily, rumbled to life.
|
|
|
2002年10月，西西里岛上著名的埃特纳火山隆隆爆发，约1000名义大利人因此被迫逃离家园。 |
|
Last October, Japan promised to halve its quota for the southern bluefin tuna as compensation for overfishing, but denied it had surpassed the quota on purpose.
|
|
|
去年十月，日本承诺减半南方黑鲔鱼的配额，以补偿过度捕捞，但该国否认曾有意地超过捕捞的限额。 |
|
Last Saturday my comany organized a 80-people mountain-climbing.
|
|
|
星期六公司组织去爬山有八十多个人一起去。 |
|
Last Saturday, mother has bought new clothes in far east department store, today puts on is looking like the comparison to like a young female because full month helps her to cut hair baldly, the hair not to grow after two months, walked on the road every
|
|
|
上星期六，妈妈在桃园远东百买了一件新衣服，今天穿著看起来比较像个小女生，因为满月时帮她理光头后，头发就不太会长了，二个月后，走在路上大家只能猜测说弟弟妹妹好可爱，不好意思直接说出性别。 |
|
Last Saturday,I heard that we just can bug water no more than 50 Yuan RMB, if we do not pay for the fee.
|
|
|
限制一次最高买50元的水？还有人说没有交费的不卖给水。。。。这都是严重违法的！ |
|
Last Saturday,he drank some beverage when he had his meal.
|
|
|
上个星期六,他在吃饭时喝了饮料. |
|
Last September 8 the government and the bureaucratic business-peoplemerchant coordinated the labourer market which set up because thegovernment instructed to pick the cotton market price of cotton harvesting farmers not to be able to satisfy the farmer to
|
|
|
去年九月八日政府和官商商人牵头组建的民工市场因为政府指导摘棉花价不能满足农民满意而引起大规模打砸抢，造成几辆警车被毁，几名民警重伤后果。 |
