|
They are activists who protest against doing an experimentation with animals.
|
|
|
我想表达的意思是,他们是抗议用动物做实验的积极分子。 |
|
They are actually political cases.
|
|
|
他们确实是政治案件。 |
|
They are actuated, usually without their own knowledge, by hatred: the destruction of what they hate is their real purpose, and they are comparatively indifferent to the question what is to come after it.
|
|
|
他们为仇恨所驱使,但自己往往还没意识到这一点……他们的真正目的是毁灭他们所仇恨的事物,相对来说对随后应做什么的问题并不关心。 |
|
They are adept at giving the customer more than he or she expects .
|
|
|
他们追求的不是交易,而是培养与客户之间的关系。 |
|
They are adept at high-profile gestures such as a donation of four endangered white Siberian tigers to Zimbabwe for a captive breeding programme.
|
|
|
他们善于做一些引人注目的姿态,例如,向津巴布韦一个动物的圈养方案捐献4只濒危灭绝的西伯利亚白虎。 |
|
They are adverse to us.
|
|
|
他们对我们怀有敌意。 |
|
They are adverse to violence.
|
|
|
他们是反对暴力的。 |
|
They are advocates of free trade.
|
|
|
他们是自由贸易的倡导者。 |
|
They are afraid of each other.
|
|
|
他们互相害怕. |
|
They are after you, you might as well clear out.
|
|
|
他们正追你, 你还是离开的好。 |
|
They are against the monarchy and the royal army.
|
|
|
他们反对君主制和王军。 |