|
He disappeared in a twinkling of an eye.
|
|
|
转眼间他就无影无踪了。 |
|
He disappeared round the corner like a streak of lightning.
|
|
|
他快如闪电般地从拐角处消失。 |
|
He disappears quickly as the gale continues to rage.
|
|
|
就在大风肆虐时,他很快消失了。 |
|
He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.
|
|
|
12破坏狡猾人的计谋,使他们所谋的不得成就。 |
|
He disapproved the arrangement for the wedding.
|
|
|
她不赞成婚事的安排。 |
|
He disapproves of heaping praise on young artists.
|
|
|
他不赞成对年轻的艺术家大加赞扬。 |
|
He discarded his winter clothing.
|
|
|
他把冬天穿的衣服都脱掉了。 |
|
He disconnected the phone so as not to be disturbed.
|
|
|
他为了不受打扰,把电话线路关掉了。 |
|
He discoursed for an hour on Taiwanese food.
|
|
|
他花了一个小时谈论台湾美食。 |
|
He discoursed impressively on Newton's theory of gravity.
|
|
|
他讲述了牛顿的引力定律,给人以深刻的印象。 |
|
He discoursed upon the poetic style of John Keats.
|
|
|
他讲了约翰·济慈的诗歌风格。 |