英汉双语例句-生物医药大词典

Whether you handle a pick or a pen, a wheel-barrow or a set of books, you must work.

中文意思：
不管你握着的是一把十字镐或一枝笔，一辆手推车或一套书，你都必须工作。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Whether you did discover, perhaps this precious picture, incautiously receives the water immersion, changes fuzziness; Perhaps accidentally has been folded, leaves behind the deep crease; Perhaps has been nipped by the mouse insect, becomes the damage!			你是否发现，这珍贵的照片，也许一不小心受水浸泡，变的模糊；也许被无意中折过，留下深深的折痕；也许被鼠虫咬过，变得缺损！
	Whether you give a box of candy, a bag of oranges, or a ball of cheese, all carry the same message of comfort and sustenance.			不论你赠送一盒糖果、一袋柳橙、或一团乳酪，这一切同样都有安慰与支持的讯息。
	Whether you go low carb, low fat, low this or low that, the only way to lose weight is to burn more calories than you consume.			不管你吃的食物中水分多少，脂肪含量多低，或者等等，事实上，唯一可以减肥的方法就是消耗比你摄入更多的卡路里。
	Whether you go or not doesn't matter to me.			你去不去对我来说没什么大不了。
	Whether you go or not makes no difference to me.			你去不去对我来说没什么大不了。
	Whether you handle a pick or a pen, a wheel-barrow or a set of books, you must work.			不管你握着的是一把十字镐或一枝笔，一辆手推车或一套书，你都必须工作。
	Whether you have a passion for photography, or you just take photographs for fun, all are welcome!			不管你是迷爱摄影的人，或只是公车上的照相纪录族，都欢迎来参加竞赛!
	Whether you inbreed, linebreed, or outcross may have an effect on the incidence of genetic disease in the offspring.			无论是同系繁殖、同种异系交配、还是同种交配，后代都有可能有遗传病。
	Whether you left school at 16 or have a doctorate; whether your annual income is in four figures or six; whether you are black, white, Hispanic, Asian or American Indian, chances are there have been many medical encounters that left you with less than opt			不管你是十六岁就离开了学校还是取得了博士学位；不管你的年收入是四位数还是六位数，也不管你是黑人、白人、西班牙人、亚洲人还是美国印第安人，都有可能遇到这样的情况：没有完全理解该怎样改善或者保护自己的健康。
	Whether you like T-bone, rib-eye, or tenderloin, almost everyone enjoys sinking their teeth into a juicy succulent steak.			不管是喜欢T骨、肉眼（上脑,外脊）还是里脊，几乎每个人都迷恋用牙齿轻咬鲜嫩多汁牛排的质感。
	Whether you like to climb mountains or just photograph them, enjoy these magnificent landform s.			不管你喜欢登山或拍摄山景，好好享受这壮丽的地形吧，