|
The first Bush administration was a mixed bag in terms of economic policy.
|
|
|
第一届布什政府的经济政策是个大杂烩。 |
|
The first Canton Music Creation Competition award was hold on 30th June 1995 at Friendship Theatre.
|
|
|
（二）1995年6月30日首届广东音乐创作大赛颁奖晚会在友谊剧院举办。 |
|
The first Disneyland outside of the United States was opened in Japan in 1983, The Disney Studio produces live action films regularly, and feature-length cartoons, cinematic jewels in the Disney Legacy, have periodically been produced.
|
|
|
与此同时，迪斯尼制作室也在不停地定期推出实景真人电影，并周期性地推出新的迪斯尼经典电影卡通片。 |
|
The first Earth Day was very successful, inspiring the passage of congressional protection for air, water, and endangered species.
|
|
|
第一个地球日是非常成功的，它促进了国会立法保护空气、水、濒危物种。 |
|
The first Eddystone Lighthouse is destroyed in the Great Storm of 1703.
|
|
|
1703年，第一座埃迪斯通灯塔在1703年的大风暴中被毁。 |
|
The first English newspaper was started in … .
|
|
|
3第一份英语报纸始于。。。 |
|
The first English novel that I read was A Tale of Two Cities by Charles Dickens.
|
|
|
（我读的第一本英文小说是狄更斯的《双城记》。） |
|
The first English patent for a perpetual-motion machine was granted in 1635.
|
|
|
英国的第一个永动机专利是1635年发的。 |
|
The first FIFA World Cup was hold in, no, oh, it's on the tip of my tongue — Uruguay.
|
|
|
第一届的世足赛是在哪里举行的，是……哦，我怎么一时想不起来……是乌拉圭！ |
|
The first FREE Chinese news content provider providing fresh, up to the date, dynamic, and relevant content links to the web pages without paying monthly fees and hiring a team of reporters.
|
|
|
首个免费中文新闻内容供应商提供新鲜，及时，动态和相关内容连接到网页，使你无需付月费和雇傭一组记者即可了解所有中文新闻。 |
|
The first Fair Play prize awarded by the International Olympic Committee, but given by the Japanese National Olympic Committee, was presented to two Swedes, Lars Gu ar Kall and Stig Le art Kall, who gave up their chances of wi ing the regatta to come to t
|
|
|
国际奥委会颁布了第一个“公平竞赛奖”，由2位来自日本的奥委会官员授予了2位瑞典人，表彰他们在赛艇比赛中因救助2位沉船的对手而失去了赢得冠军的机会。 |
