|
The letter should be translated into English and carry an official signature and stamp).
|
|
|
该介绍信应提及您的职位，并有雇主的地址电话盖章和签名。 |
|
The letter states: “As time progresses, we believe theft rates will decline for marked models, which should have the resultant impact on loss ratios, and therefore allow an alleviation on premium rates, in particular for the theft component.
|
|
|
信中陈述︰当时间持续进行，我们相信已标识的车型失窃率将下降，这应该对损失赔付率有影响，因此会使保险费率降低，尤其是失窃的条款。 |
|
The letter to be typed is on the table.
|
|
|
要打字的信在桌子上。 |
|
The letter was a feeler to see how he would look upon such a movement.
|
|
|
这封信是一种试探，看看他如何看待这种运动。 |
|
The letter was addressed in error.
|
|
|
那封信的地址写错了。 |
|
The letter was addressed to the occupier of the house.
|
|
|
这封信是寄给房子的居住人的. |
|
The letter was an uncomfortable reminder of my debts.
|
|
|
那封信是催促还债的通知, 让我很不痛快. |
|
The letter was an uncomfortable reminder of my debts.
|
|
|
那封信是催促还债的通知,让我很不痛快. |
|
The letter was dated May 15th but I misread it as the 11th.
|
|
|
信上的日期是五月十五日，可我把他误读为十一日。 |
|
The letter was delivered by a courier this morning.
|
|
|
送递急件的信差今天早晨送来了这封信。 |
|
The letter was evidently written by a foreigner.
|
|
|
这封信显然是外国人写的。 |
