|
Installing isolation valves will allow you to perform maintenance service without draining the system or exposing service personnel to line pressures.
|
|
|
安装隔离阀使得用户不需要进行系统排放或使维修人员承受管线压力的威胁就能够进行维护维修。 |
|
Installing of Digital Head , Measuring software of matching, make you easy to view objects. Through measuring software, you can gain every datum of objects.
|
|
|
数码头的安置，配置的测量软件，使您观察显微物体更轻松，通过测量软件便能快捷地获得显微物体的各种数据。 |
|
Installing the SDK itself installs every possible optional component.
|
|
|
安装SDK的同时会安装每个可选组件。 |
|
Installing the car in the Corcoran's atrium was a challenge: Though sleek in design, it barely fit through the museum's doors.
|
|
|
将这辆汽车安放在柯康美术馆的中心展厅还遇到些麻烦，这辆外部线条流畅的汽车差点不能通过展厅的大门。 |
|
Installs support for file sharing and file locking.
|
|
|
安装文件共享和文件锁定的支持。 |
|
Installs the ZEMAX Demonstration version and manual.
|
|
|
安装演示版本和使用手册。 |
|
Instalments are payable on the last day of the month.
|
|
|
分期付的款可於每月最後一日交付. |
|
Instance variables must be private.
|
|
|
实例变量必须是私有的。 |
|
Instances of armed conflict without declaration of war may include, but are not necessarily limited to, the exercise of armed force pursuant to a recommendation, decision, or call by the United Nations, in the exercise of the inherent right of individual
|
|
|
未宣战的武装冲突状态得包含但不限于依据联合国所劝告、决议、召集的武装力量，对抗武装攻击的个人天赋权利或集体自卫权利，实施局部性安排或与符合联合国宪章适切条款的强制性手段。 |
|
Instancing the rehabbing of Siguaijiao neoteric buildings in Hangzhou, this thesis amply discusses the comprehension to the principle of rehabbing historical buildings as what they had been through analyzing their history and actuality and through expatia
|
|
|
摘要该文以杭州“四拐角”近代建筑群的修复实践为例，通过分析它们的沿革和保存状况、阐述具休的修复原则和措施，详细论述了时历史建筑修复中“修旧如旧”原则的理解，提出了必须灵活运用该原则的观点。 |
|
Instant Noodles has played an important role in our daily life, and it is convenient for us.
|
|
|
摘要方便面已经在人们日常生活中占据了重要的位置，给人们生活带来了极大方便。 |
