|
Reconstruction is basic as is getting medical aid and medical equipment to hospitals that take care of those suffering in both countries.
|
|
|
那些在这两个国家的医院受伤的病患正需要医疗援助及医疗设备的重建工作。 |
|
Reconstruction of massive abdominal wall defects has long been a difficult clinical problem.
|
|
|
摘要大面积腹壁缺损之重建长久以来即为一临床难题。 |
|
Reconstruction of such defects should seal off the cranial cavity from the upper respiratory tract and provide structural support.
|
|
|
重建这类缺损必须将颅内和呼吸道分开以及提供大脑的支撑。 |
|
Reconstruction of that building is impossible.
|
|
|
再重建这座建筑物是不可能的。 |
|
Reconstruction of the catwalk and rubble causeway of the existing Tung Ping Chau Public Pier and improving the facilities of the pier.
|
|
|
重建现有东平洲公众码头的步桥和堤道，以及改善码头的设备。 |
|
Reconstruction of the damaged proximal interphalangeal (PIP) joint is a difficult task, especially in the young active patient.
|
|
|
摘要在年轻且生活活跃的病人当中，对于已损坏手指的近端指间关节重建是一个困难的挑战。 |
|
Reconstruction was completed after subpectoral replacements of double-lumen mammary prostheses and revisions of skin redundancies.
|
|
|
我们利用双腔矽义乳置于大胸肌下来完成乳房重建手术。 |
|
Reconstructive surgeons have been concerned from early history with saving lives as well as restoring physical functioning and aesthetic appearance.
|
|
|
早期的整形外科医生不只要救活病人，同时还要兼顾恢复肢体功能及外貌的美观。 |
|
Record Himself (Lift) explores the mechanisms of the video transmitter and receiver.
|
|
|
自拍(升降机)尝试利用这段片来探查影像发射器与影像接收器的工作方式。 |
|
Record a Functional Test Script --
|
|
|
显示出一个让您输入关于新脚本的信息并开始记录的对话框。 |
|
Record all contracts related project, all project cost spending and fixed assets classifying. Join in project contracts negotiation, cost calculation and evaluation with engineering team in construction period.
|
|
|
记录相关项目合同，所在项目成本开支和固定资产的分类，加入项目合同的谈判，在施工期间与工程团队一起进行了成本核算和评估。 |
