|
A beggar can never be bankrupt.
|
|
|
乞儿不会破产。 |
|
A beggar cannot be a chooser.
|
|
|
讨饭难拣嘴。饥饿难择食。鹿死不择荫。 |
|
A beggar knocked at the door.
|
|
|
一个乞丐在敲门。 |
|
A beggar's purse is always empty.
|
|
|
乞丐存不住钱。 |
|
A beggar's purse is bottomless .
|
|
|
乞丐的口袋无底,乞丐的口袋是填不满的。 |
|
A beggar's purse is bottomless.
|
|
|
乞丐的钱袋是无底洞。 |
|
A beggar, with a hat in each hand, approached a prosperous-looking man on the street. “What's the idea of two hat?” asked the man.
|
|
|
一个乞丐两手各拿着一顶帽子,走近街上一个看来有钱模样的人。“两顶帽子是什么意思?”那人问。 |
|
A beggar, with a hat in each hand, approached a prosperous-looking man on the street.” What's the idea of two hats?” asked the man.
|
|
|
有个乞丐,两只手拿着一顶帽子,朝街上一个看来很有钱的人走过去。“两顶帽子是什么意思?”那人问。 |
|
A begger ,with a hat in each hand,approached a prosperous-looking man on the street. What's the idea of two hats?asked the man.
|
|
|
一个乞丐两手各拿着一顶帽子,走近街上一个看来有钱模样的人。“两顶帽子是什么意思?”那人问。 |
|
A beginner in learning something.
|
|
|
新手某事物的初学者 |
|
A beginner should try a mid-size sail for their first lesson.
|
|
|
初学者刚上课的时候可以试一试中等大小的风范。 |