|
Amy: What's that? So lovely, is it a panda?
|
|
|
那是什么？真可爱，是熊猫吗？ |
|
Amy: What's the big deal?
|
|
|
艾美：有什麽好大惊小怪的呢？ |
|
Amy::Hello,is this 911? This is Mrs. Johnson from 661 Elm Street calling. My daughter has just swallowed poison.
|
|
|
艾米：喂，是911吗？我是受尔街661号的詹森太太，我女儿刚刚误吞了毒药。 |
|
Amy:I love Mickey Mouse so much, Mum.
|
|
|
艾米：我太喜欢米老鼠了，妈咪。 |
|
Amy:What must I do, Mrs Jones?
|
|
|
艾米：我需要怎么做呢，琼斯太太？ |
|
Amy:Yeah, Mum. Mickey Mouse is so funny.
|
|
|
艾米：是的，妈咪。米老鼠太有趣了！ |
|
Amy; She thew up , and now she is holding her stomach and crying .What should I do?
|
|
|
艾米：刚刚她呕吐过，现在她捧着胃哭。我该怎么办。 |
|
Amylase activities decreased and the content of starch, total soluble sugar, sucrose increased under the development of mother and daughter bulbs as the storage temperature decreases.
|
|
|
蔗糖是百合鳞茎内糖分积累和转运的主要形态，其含量变化与总糖变化趋势基本一致。 |
|
Amyloid forms into big globules called plaques in the brain of Alzheimer's disease patients, and the same thing happens (more slowly) in everyone's brains.
|
|
|
淀粉体在老年痴呆症病人的脑中形成很大的、称为斑块的小球，同样的事情也发生在每个人的脑中（较慢而已）。 |
|
Amyloid plaques are one of the characteristic structural abnormalities found in the brains of Alzheimer patients.
|
|
|
淀粉质色斑是在阿兹海默症患者的大脑中所发现的结构异常的特征之一。 |
|
Amyloid plaques form when a molecule called amyloid precursor protein (APP) is chopped up by two enzymes known as beta-secretase and gamma-secretase.
|
|
|
当一种叫淀粉样前体蛋白（APP）的分子被两种酶——分别叫作贝塔-分泌酶和伽玛-分泌酶——切断时就形成了淀粉样斑块。 |
