|
A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy brings healing.
|
|
|
17奸恶的使者，必陷在祸患里。忠信的使臣，乃医人的良药。 |
|
A wicked prank; a critic's wicked wit.
|
|
|
一个戏谑的玩笑；批评家善于戏谑人的才思 |
|
A wide anastomosis connecting transversely the intercostals arteries can be observed on the thoracic segments, which located on the intervertebral foramen and musculus sacrospinalis nearby, while anastomosis on lumbar segments on iliopsoas muscle and psoa
|
|
|
②胸段毗邻的肋间动脉吻合主要是椎间孔周围和骶棘肌内两处；而腰段还有椎体侧面的骼腰肌和腰大肌中的吻合。 |
|
A wide choice for meeting planners with around 4,788 square feet meeting space to offer in 5 variously sized multi-function rooms equipped with latest IT/audio-visual technologies.
|
|
|
5个宴会及会议场所，全部配备最先进的计算机通讯及视听技术设备,总面积达443平方米。 |
|
A wide distribution network is one form of sustainable competitive advantage.
|
|
|
一个宽大的分销网络是可持续发展竞争优势的一种。 |
|
A wide range of field-based opportunities are available for students to work in collaboration with faculty on real-world planning problems.
|
|
|
学生有很多的机会可以实地和教授们处理真实世界所遭遇到的规划问题。 |
|
A wide road; a wide necktie.
|
|
|
宽阔的道路；宽大的领带 |
|
A wide stretch of land spread in front of us.
|
|
|
展现在我们面前的是一片广阔的土地。 |
|
A wide variety of media are available for backups, including tape drives, writable CD/DVDs, and other hard drives in various RAID configurations.
|
|
|
各式各样的介质可用来备份,在各种不同的袭击配置中包括磁带机，可令状的CD/数字化视频光和其他的硬式磁盘机。 |
|
A wide variety of natural products, e. g. alkaloids, β-lactames, biotin, amino sugars has been synthesized by 1, 3-dipolar cycloaddition reaction between nitrones and alkenes.
|
|
|
摘要通过硝酮与烯烃化合物的1，3-偶极环加成反应合成了许多天然産物，如生物硷、β-内酰胺、生物素、氨基糖等。 |
|
A wide vertical band in the center of an escutcheon .
|
|
|
古代的士兵用饰有花纹的盾作战。 |
