|
IN THE film “Mars Attacks”, bug-eyed aliens blow up the Landmark, a casino-hotel in Las Vegas.
|
|
|
在电影“火星人玩转地球”中，暴眼外星人摧毁了拉斯维加斯的标志：一座赌场。 |
|
IN THEIR EFFORTS TO PERSUADE US TO BUY THIS OR THAT PRODUCT,ADVERTISERS HAVE MADE A CLOSE STUDY OF HUMAN NATURE.
|
|
|
翻译是做广告的人在力劝我们买下这样,那样的东西前.已经仔细的研究了人的本性. |
|
IN THIS ARTICLE: After gene therapy little Rhys Evans can go out to play for the first time in his life.
|
|
|
本文简介：接受基因治疗后，小里斯·埃文斯平生第一次能走出来玩了。 |
|
IN THIS ARTICLE: Dr Andrew WI is a health guru for millions through his Internet site, Ask Dr Weil.
|
|
|
本文简介：安德鲁·韦尔博士通过其互联网站----“询问韦尔博士”----成为上百万人尊敬的健康权威。 |
|
IN THIS ARTICLE: Two Internet advertising experts from San Francisco are instructing the world on the rights and wrongs of Internet advertising strategies.
|
|
|
本文简介：两位来自旧金山的互联网广告业专家对全世界讲述了网络广告策略的是与非。 |
|
IN THIS CASE WHAT YOU NEED TO DO YOU CONVINCE COTECNA GUY TO ACCEPTUSD4.80/GROSS IS YOUR INVOICE PRICE AND SALE PRICE.
|
|
|
这样你们要办的就是去说服COTECNA的人员去接受每箩4.80美元是你们的发票单价和销售单价. |
|
IN THIS PART OF THE ALPS, the valleys run north and south between towering ranges of mountains.
|
|
|
发现奥兹的地点，位于阿尔卑斯山脉，那儿高耸的山夹著南北走向的山谷。 |
|
IN THIS PRICE YOUAGREED TO SELL TO THE IMPORTER.
|
|
|
那价格是你们同意向进口商售出的. |
|
IN TRADITIONAL war films, the enemy is faceless.
|
|
|
在传统的战争电影中，敌军总是形象模糊不明的。 |
|
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement in duplicate by their duly authorized representatives.
|
|
|
证人，这里当事人双方执行本协议，由他们的全权代表执此副本。 |
|
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement on the date first above written.
|
|
|
本合同双方当事人在上述日期签署本协议，特此为证。 |
