|
Our business is at the crossing, if this deal does not succeed, we shall be bankrupt.
|
|
|
我们的商行正处在十字路口，倘若此番交易不能成功，我们将会破产。 |
|
Our business is at the crossroads: if this deal succeeds, our future is assured; if not, we shall be bankrupt.
|
|
|
我们的商号正处在紧要关头: 倘若此番交易成功, 前途自无问题, 否则就要破产. |
|
Our business is highly competitive, and we aggressively seek to expand our client relationships. However, we must always be fair competitors and must never denigrate other firms.
|
|
|
我们的行业竞争激烈，故此我们积极进取地寻求扩展与客户的关系。但我们坚决秉承公平竞争的原则，绝不会诋毁竞争对手。 |
|
Our business is in a mess.
|
|
|
我们的生意陷入困境。 |
|
Our business is infested with idiots who try to impress by using pretentious jargon.
|
|
|
我们这一行有群自命不凡的白痴，爱使用专业术语以吸引大众目光。 |
|
Our business is involved imported carpet sales.
|
|
|
现因扩展全国各地业务,招收销售兼采购人员。 |
|
Our business last year grow 70% in 2004,we are the second largest foreign joint venture in the life insurance market in china. Both partners are committed to fund our growth.
|
|
|
2004年我们的业务增长率达到70%,我们也是中国寿险市场上的第二大合资企业。合资的双方都非常希望为业务增长提供资金支持。 |
|
Our business mainly include ： Entering and/or leaving country for official business or individual reason; overseas trainning; language training; offering translation services; international academic communication; untertaking international forum, conferen
|
|
|
中心的服务内容包括：因公出入境、因私出入境、境外培训、语言培训、提供翻译服务、国际间的学术交流、承办国际论坛、会议、中外展览、演出及艺术比赛、提供国际信息咨询、邀请外国专家进行讲座、组织公民出境旅游、代理评估出国及来华的各种文化交流活动。 |
|
Our business philosophy is to gather hearts and strength and make everything better with our pioneering spirit and innovations.
|
|
|
“集众人智慧，聚众人合力”是众和公司的经营宗旨。 |
|
Our business philosophy is: excellent products, professional team, devoting spirits and credible services.
|
|
|
公司的经营理念是：优质的产品、专业的队伍、敬业的精神、诚信的服务。 |
|
Our business plan is to provide our clients with competitively priced, interesting wines, while delivering exceptional customer service.
|
|
|
我们的目标是以最优的价格，最优的服务将最优的美酒呈现给我们的客户。 |
