|
Herr Wang m?chte die W?sche waschen lassen. Aber im Hotel ist es ziemlich teuer. Deshalb geht er zu einer W?scherei.
|
|
|
王先生想去洗衣服。由于旅馆洗衣较贵,所以他到一家洗衣店去洗衣服。 |
|
Herr Wang steht in einer langen Menschenschlange und geht durch denGang für Nicht-Europ?er. Ein Grenzpolizist h?lt ihn auf undkontrolliertseinen Pass. Dabei stellt er einige einfache Fragen.
|
|
|
王先生现在排着长队从非欧盟人民通道()走出关口。一位边防警察拦住他,检查他的证件,并问了几个简单的问题。 |
|
Herr, Philip B. The Cape Cod Village: An Endangered Species.Changing Cities. Spring 1992, pp. 7- 9, 53.
|
|
|
鳕鱼角村:濒临绝种〉,《改变中的都市》,1992年春季,第7-9页,第53页。 |
|
Herron, R. Summary of Important Flow-Induced Vibration Relations.2002. (Available in hard copy only.
|
|
|
流动引起震动关系的结论〉2002.(仅有纸本拷贝. |
|
Hers - but apart from that, all.
|
|
|
她的。。不过,除了那个之外,所有的都喜欢。。 |
|
Hers is less workmanlike than the other books and refreshingly unideological.
|
|
|
她的书不像其它书那般精巧,并且不涉及意识形态也让人耳目一新。 |
|
Hers is the small black one.
|
|
|
她的那个是黑色小包。 |
|
Hers, too, is the love life that dies first under the blight of too prolific breeding.
|
|
|
她的爱情生活首先是因爲生育过多而遭到损害,完全窒息。 |
|
Herschel/SPIRE project - Educational resources on the SPIRE instrument on the European Space Agency's Herschel mission, an infrared space observatory.
|
|
|
易易工作室-各种在线工具,站长网志,以及多个应用项目。 |
|
Herself helpless, she at last loved her father in his helplessness.
|
|
|
无助的她,最终像父亲那样无助地爱上了父亲。 |
|
Herskovic A,Martz K,Sarraf M,et al.Combined chemotherapy and radiotherapy compared with radiotherapy alone in patients with cancer of the esophagus[J].N Eng J Med,1992;326:1593.
|
|
|
王晓丽,张哲舫,唐五一,等.放疗加化疗综合治疗食管癌的远期疗效分析[J].中华放射肿瘤学杂志,1995;4(1):12. |