|
Her hands-on management style has helped her rise through the ranks at the apparel maker over the past two decades, and her compensation during that ascent ahs contributed to her assets.
|
|
|
在过去的20年中，这种亲力亲为的管理作风使她在服装界稳步上升，而她在晋升的过程中获得的薪水不断地为她的资产添砖加瓦。 |
|
Her handwriting is much better than mine.
|
|
|
她的书法比我强得多。 |
|
Her happiness at seeing him submerged her former worries.
|
|
|
她看到他非常高兴，顿时完全忘记了先前的烦恼。 |
|
Her happy smile was only a disguise for her sadness.
|
|
|
她喜悦的微笑仅仅是为了掩饰她的忧伤。 |
|
Her hard work redounds to her credit/to the honour of the school.
|
|
|
她工作努力从而提高了自己的声誉[为学校增添了荣誉]. |
|
Her hard working brings her success of today.
|
|
|
她不断的努力，带来她今天不可替代的大姐大地位。 |
|
Her has more books than Jim .
|
|
|
他比吉姆的书多一些。 |
|
Her hat flew off and landed up in the river.
|
|
|
她的帽子让风刮跑落到河里了。 |
|
Her hat fly off and landed up in the river.
|
|
|
她的帽子让风刮跑落到河里了。 |
|
Her hat goes well with her dress.
|
|
|
她的帽子和裙子很相配。 |
|
Her hat is a creation that will never go out of style; it will just look ridiculous year after year.
|
|
|
她的帽子是一项决不会过时的创作，只不过看上去一年比一年滑稽罢了。 |
