|
They abandon themselves to drinking.
|
|
|
他们沉湎于饮酒。 |
|
They abandoned the game because of rain.
|
|
|
因为下雨比赛停止了。 |
|
They abandoned their lands to the invading forces.
|
|
|
他们丢下了土地 遭侵略军占领. |
|
They abetted the boy in a crime.
|
|
|
他们唆使那个小男孩犯罪。 |
|
They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.
|
|
|
10他们厌恶我,躲在旁边站着,不住地吐唾沫在我脸上。 |
|
They abide in a remote village.
|
|
|
他们住在一个偏远的村子里。 |
|
They abided here for some time.
|
|
|
他们静待在这里有一段时间。 |
|
They abound everywhere except on icy mountain peaks and around the poles.
|
|
|
它们遍布世界各地,除了冰山最高峰和两极。 |
|
They absolutely won't give in to enemies!
|
|
|
他们决不向敌人屈服. |
|
They absorb the spirit from garden culture tradition, gain inspiration from modern art and bring contemporary European landscape architecture into a higher level by new methods of science and technology.
|
|
|
他们从传统园林文化中吸取养料,从现代艺术形式中获得启发,在当代科学技术的引领下,将欧洲当代景观设计带入独树一帜的新境界。 |
|
They abused me sharply with no reason.
|
|
|
他们无缘无故地大骂我。 |