|
JERUSALEM, Thursday, July 13 — The Lebanese guerrilla group Hezbollah surprised Israel with a bold daylight assault across the border on Wednesday, leading to fighting in which two Israeli soldiers were captured and at least eight killed, and elevating re
|
|
|
耶路撒冷,7月13日，星期四电----黎巴嫩真主党游击队星期三大白天突然越境袭击以色列，导致在战斗中以方有两名士兵被俘，造成至少8人死亡，这使双方近来紧张的关系上升到了两面对战的严重局面. |
|
JERUSALEM: Nach dem jüngsten Terror-Anschlag will Israel die Blockade der Palästinenser-Gebiete wieder verschärfen.
|
|
|
耶路撒冷：新一轮恐怖袭击之后，以色列将加强对巴勒斯坦地区的封锁。 |
|
JESUS is an ever present help.
|
|
|
耶稣则是随时随刻的帮助。 |
|
JESUS lets you rest in His arms.
|
|
|
耶稣让你在祂的怀抱中得著安息。 |
|
JESUS makes new life, mends wounded hearts, repairs broken homes and builds mansions.
|
|
|
耶稣能创造新生命、能安慰受伤的心、能重建破碎的家庭、并在天上为我们预备居所。 |
|
JESUS offers health, help and hope.
|
|
|
耶稣能给你健康、帮助跟盼望。 |
|
JESUS says Cast all your cares on me for I care for you.
|
|
|
耶稣说「把你的忧虑卸给我，因为我顾念你」。 |
|
JESUS supplies all your needs.
|
|
|
耶稣则供应你所有的需要。 |
|
JFCC is always surrounded by cherry blossom (Sakura in Japanese) in late March and early April.
|
|
|
日本精细陶瓷中心每年的三月底和四月初都会被樱花笼罩着。 |
|
JFP's 5400epm easy open end line is well equipped to produce 206 ring pull,SOT and full open ends to match with both 2-piece and 3-piece cans.
|
|
|
适合两片罐和三片罐配合套使用的206型拉环易开盖、保留式易开盖和大开口式易开盖生产线设备精良。 |
|
JG Davis et al: Health Effects of Low-Frequency Electric and Magnetic Fields. Oak Ridge Associated Universities, 1992.
|
|
|
目前没有文献指出，由家用电器、电视显像终端和当地高压电力输配线所产生的极低频率电磁场会危害健康。 |
