英汉双语例句-生物医药大词典

Though with the smile of his dear face he draws mother's yearning heart to him, yet his little cries over tiny troubles weave the double bond of pity and love.

中文意思：
虽然他用了可爱的脸儿上的微笑，引逗得他***热切的心向着他，然而他的因为细故而发的小小的哭声，却编成了怜与爱的双重约束的带子。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Though western thought Talks about Unconscious mind too, but I did not find the rationality behind it.			虽然西方思想言及无意识，但我未发现其中的合理性。
	Though what I majored in in college( Business Administration) doesn't have much to do with securities, I'm confident in saying that my career will not just be confined in a certain trade.			虽然我大学所学专业与证券行业没有多大关系(本人所学专业是工商管理)，但我并不认为自己的发展将局限在某一个行业。
	Though what you said was right,there also other ingredient to consider.			即使你说的是对的，也还有一些其他的因素要考虑。
	Though wheellike in cross section, rotavirus is actually a three-layered sphere containing 11 segments of double-stranded RNA, each of which consists of a single gene encoding a protein.			虽然轮状病毒的横切面呈车轮状，实际上其球面拥有三层构造，中间含有11段双股RNA，每段含有一个携带某蛋白质编码的基因。
	Though with different direction, we met on the street in midsummer , maybe by accident , maybe by necessarily , please don't forget the shinning when we join together .			你我相遇在盛夏的街上,你有你的我有我的方向,也许是偶然,也许是必然,请别忘记交汇时互放的光芒.
	Though with the smile of his dear face he draws mother's yearning heart to him, yet his little cries over tiny troubles weave the double bond of pity and love.			虽然他用了可爱的脸儿上的微笑，引逗得他***热切的心向着他，然而他的因为细故而发的小小的哭声，却编成了怜与爱的双重约束的带子。
	Though women are angels, yet wedlock is the evil.			虽然女人是天使，但婚姻却是恶魔。
	Though women are angels, yet wedlock's the devil.			虽然女人是天使,但婚姻却是魔鬼.
	Though word processing is very convenient, it also has some negative consequences.			虽然电脑打字很方便，但是也带来一些负面影响。
	Though words may come to an end, tonges come to nothing, and knowledge have no more value, love has no end.			嘴里的话语总有穷尽的时候，所有知识也有变得毫无价值的时候。?然而，爱是永不止息。
	Though writing about theory in the past decade, I have neglected many important figures—Roland Barthes, for example.			虽然我写了关于过去十年的理论，但是我忽视了很多重要的角色——比如罗兰·巴尔特。